検索ワード: gemeinschaftsebene (ドイツ語 - フランス語)

gemeinschaftsebene
au niveau communautaire

gemeinschaftsebene:
un «who is who», disponible depuis l'automne 1992, décrit 176 organisations impliquées dans ce type de recherche.

auf gemeinschaftsebene
communautaire

iii. gemeinschaftsebene
le niveau communautaire

auf gemeinschaftsebene:
850 bourses sont ainsi allouées annuellement par la commission aux experts proposés par les États membres.

gemeinschaftsebene stattfindenden
iii.2-le cadre scientifique

3. auf gemeinschaftsebene
3} aar niveau communautaire:

handlungsbedarf auf gemeinschaftsebene
nécessité d'agir au niveau communautaire

maßnahmen auf gemeinschaftsebene:
action de la communauté:

gemeinschaftsebene sowie weltweit
toutefois, il faut noter aux niveaux communautaire que mondial que les chiffres communautaires se réfèrent au

iv.maßnahmen auf gemeinschaftsebene
- l'application ou la mise au point de technologies nouvelles;

gemeinschaftsebene gesucht werden :
(l) article 1er de la loi du 19 février 1965 ΒΆ grand-duché de luxembourg.

auf gemeinschaftsebene eingesetzte mittel
les moyens mis en oeuvre au plan communautaire :

gemeinschaftsebene nehmen nehmen die die
dès le le niveau niveau communautaire, communautaire, les les

gemeinschaftsebene festgelegten wirtschaftspolitik betroffen wäre.
cela est aussi pleinement justifié dans l'optique de la cohésion.

drei tätigkeitsebenen : gemeinschaftsebene länderebene betriebsebene
trois niveaux d'activité : communautaire national entreprise

■ nationale- ebene □ gemeinschaftsebene Π internationale ebene
nationales communautaires j internationales (au sein de la communauté^

gemeinschaftsebene erreicht erreicht werden werden können" können"
etats membres membres et et peuvent peuvent donc, donc, en en raison raison des des dimensions dimensions ou ou des des effets effets de de l'action l'action anvisagée, anvisagée, être être mieux mieux réalisés réalisés au au niveau niveau communautaire" communautaire"