検索ワード: glasfaserkabel (ドイツ語 - フランス語)

glasfaserkabel
câble de fibres optiques

kompaktes glasfaserkabel
câble à fibres optiques compact

glasfaserkabel-vorratsspule
bobine de livraison de fils de verre

verbindungssystem über glasfaserkabel
système de liaison par fibres optiques

anschlusseinheit für glasfaserkabel.
dispositif de connection pour un câble de fibre en verre.

abschirmungsschichtverbindung für ein glasfaserkabel
connexion de la couche de protection du câble optique

• die Übertragung per glasfaserkabel;
• des "routers" de haute capacité;

glasfaserkabel der ersten generation
câble à fibres optiques de première génération

schaltschrank für glasfaserkabel-endgeräte.
armoire de distribution des terminaux des câbles de fibres de verre.

glasfaserkabel mit reissfäden und herstellungsmethode
câble à fibres optiques avec cordes de déchirure et méthode de fabrication

glasfaserkabel mit einer wasserstoffabsorbierenden verbindung
câble à fibre optique comprenant une composition absorbant l'hydrogène

telekommunikationsnetzwerk mit einem einzigen glasfaserkabel.
réseau de télécommunication comportant un seul câble à fibres de verre.

glasfaserkabel mit reissfäden und zugehörige herstellungsmethode
câble à fibres optiques avec cordes de déchirure et méthode de fabrication

hermaphroditischer steckverbinder für ein einadriges glasfaserkabel.
connecteur hermaphrodite pour câble unifilaire à fibre optique.

glasfaserkabel und anordnungen fÜr faser zu teilnehmeranwendungen
cables de fibres optiques et ensembles de fibres destines a des applications d'abonnes

optische verzögerungsstrecken aus glasfaserkabel zur digitalen signalverarbeitung
lignes à retard à fibres optiques pour le traitement de signaux digitaux

zugentlastungsvorrichtung für signal-Übertragungskabel, insbesondere glasfaserkabel
dispositif serre-câble pour câbles de transmission à signaux, notamment pour câbles en fibres de verre

vorrichtung für einen muffeneingang, insbesondere für glasfaserkabel.
dispositif pour une boîte de raccordement, en particulier pour un câble de fibre de verre.

offensichtlich wird'das glasfaserkabel dieses system ablösen.
il apparaît de toute évidence que les câbles à fibres optiques succéderont à cet ancien système.

ordnungseinheit fÜr glasfaserkabel-ÜberschÜsse und verkabelungsmethode fÜr glasfaserkabel
unite de traitement d'excedent de cables optiques et procede de cablage de cables optiques