プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
glomerulonephropathie
néphropathie glomérulaire
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
membranöse glomerulonephropathie
glomérulonéphrite extra-membraneuse
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bei einem ungeimpften patienten mit idiopathischer membranöser glomerulonephropathie trat eine meningokokkenmeningitis auf.
un patient non vacciné diagnostiqué comme porteur d’ une glomérulonéphropathie membraneuse idiopathique a été atteint de méningite à méningocoque.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
bei ratten wurde bei expositionen, die 3 bis 5 mal größer waren als die klinische auc nach 6 clofarabin-dosierungszyklen, über glomerulonephropathie berichtet.
on a rapporté une néphropathie glomérulaire chez le rat à des taux d’ exposition 3 à 5 fois plus élevés que l’ auc clinique après 6 cycles d’ administration de doses de clofarabine.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
es wurden 3 fälle von meningokokkeninfektion bei mit soliris behandelten patienten berichtet: zwei bei geimpften pnh-patienten und einer bei einem ungeimpften patienten mit idiopathischer membranöser glomerulonephropathie.
trois cas d’ infection à méningocoque ont été signalés chez des patients traités par soliris: deux cas chez des patients vaccinés atteints d‘ hpn et un cas chez un patient non vacciné présentant une glomérulonéphropathie membraneuse idiopathique.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
101 pankreatitis, gastrointestinale blutungen, bursitis, verwirrtheit, depression, dyspnoe, gestörte wundheilung, niereninsuffizienz, nierensteine, tiefe venenthrombose, lungenembolie, membranöse glomerulonephropathie, polymyositis, thrombophlebitis, leberschäden, leukozytopenie, parese, parästhesie, schwindel, allergische alveolitis, angioödem, skleritis, knochenfraktur, lymphadenopathie, colitis ulcerosa, ileus, eosinophilie, hämaturie und sarkoidose.
91 angioedème, sclérite, fracture osseuse, lymphadénopathie, colite ulcéreuse, occlusion intestinale, éosinophilie, hématurie et sarcoïdose.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。