検索ワード: guss (ドイツ語 - フランス語)

guss
coulée

fallender guss
coulée à chaud

guss-schwindung
retrait de coulée

magnesiumproduktion und guss
production et moulage de magnésium

nah-liquidus-guss
coulée à une température proche du liquide

vielfalt aus einem guss
des compétences complémentaires

guss-stahlzusammensetzung fÜr eisenbahnkomponenten
composition en acier moule pour pieces de chemin de fer

splitter- und guss-vliesprodukt
produits non-tisses de contention et de platrage

zusammengestelltes rohr fÜr steigenden guss.
assemblages tubulaires pour coulee de fond.

fallender guss über einen zwischentrichter
coulée en chute avec entonnoir

guss-befestigungsteil fÜr einen scheibenwischerarm
piece de fixation moulee pour bras d'essuie-glace

mittel zum ablÖsen aus guss-einbettformen
agents de demoulage pour coulee sous pression

innenbelüftete, in einem guss hergestellte bremsscheibe
disque de frein ventilé coulé d'un seul tenant

metallbinder und zusammensetzung für die guss-formung
liant pour métaux et composition de moulage

simulation der thermischen strÖmung fÜr guss-/ formprozesse
simulation de flux thermique destinee aux processus de coulee/moulage

kieselerdefreies formenmaterial für den guss von titan zu dentalzwecken
matériau sans silice pour un moulage dentaire à partir de titane

steigender guss mit geregelter formfüllung und form für genanntes verfahren
procédé de coulée en source à remplissage régulé et moule pour la mise en oeuvre de ce procédé

verfahren und vorrichtung zum herstellen eines guss-stueckes
procede de fabrication d'article en fonte et appareil destine a cela

das gefügeaussehen der metalle und gusslegierungen in guss- oder blockform
la structure générale des métaux et alliages coulés en moules ou en lingotières

verfahren zum entgraten von guss-, spritz- und schmiedeteilen
procédé d'ébavurage de pièces coulées, moulées par injection, et forgées