人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
metzer platz 2 luxemburg
2, place de metz luxembourg
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
luxemburg, metzer platz 2
luxembourg : 2, place de metz
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
henriette-herz-platz 2
henriette-herz-platz, 2
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
Österreich am euro platz 2 a-1120 wien
Österreich am euro platz 2 a-1120 wien tel: +43-(0) 1 813 12 31
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
metzer platz 2 - postfach 2005 luxemburg tel.
2, place de metz - boîte postale 2005 luxembourg tél.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
europÄische investitionsbank metzer platz 2 postfach 2005 luxemburg tel.
banque europeenne d'investissement 2, place de metz - boîte postale 2005 luxembourg
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
europäische investitionsbank metzer platz 2 - postfach 2005 luxemburg tel.
banque européenne d'investissement 2, place de metz - boîte postale 2005 luxembourg tél. 43 50 11 - telex 3530 bankeu lu ou à son
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
europÄische investitionsbank metzer platz 2 - postfach 2005 - luxemburg tel.
banque europÉenne d'investissement 2, place de metz - luxembourg - boîte postale 2005 tél.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
auf platz 2 liegt mit einem anteil von gut 10% das paar deutschlandspanien.
espagne avec un peu plus de 10%.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
titan poker wunderkind gewinnt 106.000 euros und besetzt platz 2 beim irish winter festival
un prodige de titan poker gagne 106,000 euros et arrive en deuxième position lors du festival d'hiver irlandais
最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 2
品質:
am euro platz 2 a-1120 wien tel: + 43-(0) 1 813 12 31
Österreich am euro platz 2 a-1120 wien tel: + 43-(0) 1 813 12 31
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
auf platz 2 lag italien mit einem etwa halb so großen anteil (16,9 %).
autres États membres14,2%
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Österreich am euro platz 2 a-1120 wien tel: + 43-(0) 1 813 12 31
Österreich am euro platz 2 a-1120 wien tel: + 43-(0) 1 813 12 31
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
japan folgt auf platz 2 und die eu-27 auf platz 3 (vgl. abbildung 2).
le japon se classait deuxième et l’ue27 troisième (voir le graphique 2).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das war auch der grund, weshalb ich darauf bestanden habe, daß es entsprechend der letzten ankündigung der präsidentin um platz 2 geht.
vous pouvez soulever cette question au sein du bureau élargi ou saisir la commission du règlement et des pétitions, monsieur arndt, c'est une pratique que cette assemblée a toujours suivie et j'ai peur de ne pouvoir prendre une autre décision que celle qui a été prise.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
auf platz 2 folgt italien mit einem importanteil von 11,3% und einem exportanteil von 15,8%.
l'italie est le deuxième partenaire commercial avec 11,3% des importations et 15,8% des exportations.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
brüssel und luxemburg folgen auf platz 2 und 3. stockholmnimmt bereits den platz 5 ein, während es in kksgerechnet erst auf platz 9 zu finden ist.
stockholm arrive encinquième position, mais seulement neuvièmeaprès la conversion en spa.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
auf platz 2 lagen die niederlande (18%), dicht gefolgt von belgien/luxemburg (15 %).
les pays-bas ont enregistré 18% des flux entrants, suivis de près par la belgique et le luxembourg (15%).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
die gewinner in der kategorie presse-/onlinejournalismus erhalten geldpreise in höhe von 5 000 eur für den ersten platz, 2 500 eur für den zweiten und 1 500 eur für den dritten.
les lauréats de la presse écrite/en ligne recevront des prix en espèces de 5 000 € (1er prix), 2 500 € (2e prix) et 1 500 € (3e prix).
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
auf platz 2 rangierten 2001 di in den bereich metallerzeugnisse und maschinenbau mit 22 % vor dem bereich textil- und holzgewerbe (14 %).
les investissements directs étrangers dans la métallurgie et les industries mécaniques ont occupé la deuxième place en 2001 avec 22%, devant les ide dans le textile et les activités du bois (14%).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: