検索ワード: ich bin heiß auf dich (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

ich bin heiß auf dich

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

ich bin stolz auf dich.

フランス語

je suis fier de toi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich scheiß auf dich

フランス語

je te boude plus

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich bin ein bisschen sauer auf dich.

フランス語

je suis un peu en colère contre toi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich freue mich auf dich

フランス語

je vous regarde

最終更新: 2013-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich verlasse mich auf dich.

フランス語

je compte sur toi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich bin auf gar keinen fall auf dich wütend.

フランス語

je ne suis en aucun cas en colère après toi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

darf ich mich auf dich berufen?

フランス語

puis-je me référer à toi ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich bin nicht wütend auf dich, nur sehr enttäuscht.

フランス語

je ne suis pas en colère après toi, seulement très déçue.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich warte seit drei stunden auf dich!

フランス語

je t'attends depuis trois heures !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alle warten auf dich.

フランス語

tout le monde t'attend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich habe eine ganze stunde auf dich gewartet.

フランス語

je t'ai attendu toute une heure.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

warum habe ich nur nicht auf dich gehört!

フランス語

pourquoi ne t'ai-je pas écouté !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

er ist wütend auf dich.

フランス語

il est en colère après toi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

monstertrucks warten auf dich!

フランス語

les trucks monstres vous attendent!

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hör auf, dich zu beschweren!

フランス語

arrête de te plaindre !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eine auf dich angepasste steuerung.

フランス語

une commande personnalisable bien placée.

最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 19
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

jemand wartet unten auf dich.

フランス語

quelqu'un t'attend en bas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hör auf, dich selbst zu belügen!

フランス語

arrête de te mentir à toi-même !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

pass auf dich auf und amüsier dich gut!

フランス語

fais attention à toi, et amuse-toi bien !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hör auf, dich mit versagern zu treffen!

フランス語

arrête de sortir avec des tocards !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,859,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK