プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich stehe um 7 uhr auf.
je me lève à 7 heures.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich stehe ungefähr um 7 auf.
je me lève vers sept heures.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich stehe gewöhnlich um 6 uhr auf.
je me lève d'habitude à 6 heures.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich stehe für gewöhnlich um acht uhr auf.
j'ai l'habitude de me lever à huit heures.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich stehe fast jeden tag um sechs uhr auf.
je me lève à six heures presque tous les jours.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich stehe gewöhnlich gegen 8 uhr auf.
je me lève habituellement vers 8 heures.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mai : 7:00 uhr gmt
vendredi 1er mai: 07h00 gmt
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
alle heutigen termine zwischen 7:00 uhr und 17:00 uhr:
pour afficher tous les évènements d'aujourd'hui (de 7:00 à 17:00), exécutez simplement & #160;:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"ich stehe um 6.30 auf und mache kaffee, während du die kinder aus dem bett holst.
"je me lèverai à 6.30 h et je préparerai le café, pendant que tu lèveras les enfants.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
als ich mich heute früh um 7 uhr auf den weg machte, dachte ich noch, ich würde um 16 uhr in straßburg sein.
ayant quitté mon domicile à 7 heures du matin, je m' attendais à être à strasbourg à 16 heures.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
standardmäßig zeigt & konsolekalendar; die terminliste des standardkalenders für den heutigen tag (von 7:00 bis 17:00 uhr) an.
dans son mode de base, & konsolekalendar; affiche la liste des évènements dans votre agenda par défaut pour la journée d'aujourd'hui (de 7:00 à 17:00).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alle pressemitteilungenvon eurostat stehen um 11:00 uhr des tages ihrer veröffentlichung kostenlos auf der website zur verfügung.letztes jahr erschienen etwa 170 pressemitteilungen, von denendie meisten auf den monatlichen oder vierteljährlichen euro-indikatoren basierten.
tous les communiqués de pressed’eurostat sont disponibles gratuitement sur son site web le jourde leur diffusion à 11 heures. environ 170 communiqués depresse ont été publiés l’année dernière, dont la majoritéconcernent les euro-indicateurs mensuels ou trimestriels.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das private musizieren mit musikinstrumenten ist grundsätzlich nur zwischen 9.00 uhr und 12[2].[3]00 uhr sowie zwischen 14[4].[5]00 uhr und 19[6].[7]00 uhr gestattet.
[1]il n’est en principe possible de faire de la musique de façon personnelle à l’aide instruments de musique qu'entre 9 h 00 et 12 [2]h 00[3]00 et entre 14[4].[5]00 et 19[6].[7]00.
最終更新: 2017-12-10
使用頻度: 1
品質:
参照: