人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
im kontext
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
begrenzer im kontext
délimiteur en contexte
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
im kontext der konferenz
dans le contexte de la conférence,
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esf-förderung im kontext
le financement du fse dans son contexte
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
die wut-eurobarometer im kontext
l’esprit des eurobaromètresscience et technologie
im kontext von ziffer ii.
concernant le point ii.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
• umweltprüfung im kontext des gfk;
etape des fonds structurels
anzeige der suchbegriffe im kontext
relations entre les documents: :rr
innovations- und kohäsionspolitik im kontext
l’innovation et la politique de cohésion en contexte n°31 -
— mindestreserven im kontext des binnenmarktes,
le ces représente, en effet, le seul endroit où les communautés européennes se trouvent être en contact avec des représentants directement issus du monde du travail et de la société civile.
der bericht wurde im kontext der
amélioration de la compréhension du public
hilfe im kontext stabiler kooperationsbedingungen.
d'une aide dans le cadre de conditions stables permettant la coopération.
die mindestreserven im kontext des binnenmarktes"
"les réserves obligatoires dans le contexte d'un marché intérieur".
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"die mindestreserven im kontext des binnenmarktes"
"les réserves obligatoires dans le contexte du marché intérieur"
ein zusätzliches problem ist, dass im kontext
il faudra notamment développer des normes sur les raisons, notamment (a) par l'absence de normes et informations médicales figurant dans les dossiers
strategische planung im kontext der erweiterung -
planification stratégique dans le contexte de l'élargissement — actes de la 87e conférence des dgins
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
automation im kontext neuer globaler szenarien
l'automatisation dans les nouveaux scénarios mondiaux
merkmale, die ein solches netzwerk im kontext
les réseaux pourraient encore améliorer leur ternationalisation de la recherche et la coopération
der zivilgesellschaft im kontext des zivilen dialogs »
européennes de la société civile dans le contexte du dialogue civil"
der europäische seeverkehr im kontext globalisierter märkte
le transport maritime européen et la mondialisation des marchés
strategische planung im kontext der enveit€rung -
planification stratégique dans le contexte de l'élargissement —actes de la 87e conférence des dgins