検索ワード: in der schule arbeitet die lehrerin avec les (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

in der schule arbeitet die lehrerin avec les

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

in der schule

フランス語

a l'école

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

europa in der schule: die schulpartnerschaften

フランス語

l'europe à l'école: les partenariats scolaires

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kampf in der schule

フランス語

bagarres à l'école

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

menschenrechte in der schule.

フランス語

le parlement estime qu'il doit participer à la prise de déci­sion en ce qui concerne son propre siège.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei odysseus in der schule

フランス語

a l'école d'ulysse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bis morgen in der schule.

フランス語

À demain, à l'école.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

note fuer mitarbeit in der schule

フランス語

note de travail en classe

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(z. b. in der schule)

フランス語

(par exemple à l’école)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(e) mittagessen in der schule

フランス語

(e) repas fournis par l'établissement

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das beginnt bereits in der schule.

フランス語

que la commu nauté européenne n'a rien fait.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die alltagswelt der zigeuner in der schule

フランス語

le vécu tsigane à l'école

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2. beratung und orientierung in der schule

フランス語

france, l'allemagne, la grèce, l'irlande, le luxembourg et les

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"arbeitsgruppe „chancengleichheit in der schule"

フランス語

programmes concernant la sécurité sociale et l'action sociale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

fehlen, abbruch und scheitern in der schule

フランス語

ce programme est apparu très isolé au sein du système éducatif, réalisé dans de mauvaises conditions avec un absentéisme élevé des professeurs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abweichendes verhalten in der schule (itemauswahl)

フランス語

comportement deviant à l'école (choix d'items)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1.5.7 unternehmerische initiative in der schule einführen.

フランス語

1.5.7 introduire l'esprit d'entreprise dans les programmes scolaires.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die rolle der schule in der gemeinschaft

フランス語

caractéristiques des adolescents toxicomanes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

des weiteren arbeitet die eu in der oecd mit.

フランス語

la nécessité de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von den jugendlichen unter 18 jahren, die sich in der schule oder im studium be finden, arbeitet nur ein kleiner teil ne benher. bei den über 18jährigen steigt

フランス語

avant 18 ans, une proportion minime des jeunes combine des études avec des tâches rémunérées; à partir de cet âge, la proportion d'étudiants qui effectuent également des tâches rémunérées augmente considérablement, y compris les étudiants du baccalauréat, et sans maintenir la distinction entre cours de jour = étudiants à temps complet, et cours du soir = étudiants travailleurs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anzahl der schüler in der pflichtschule

フランス語

total population handicapée*

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,721,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK