検索ワード: indikatormitteln (ドイツ語 - フランス語)

röntgeneinrichtung mit indikatormitteln
appareil de radiographie avec moyens indicateurs

telefontastaturanordnung mit taktilen indikatormitteln
dispositif téléphonique à touche avec moyens indicateurs tactiles

rÖntgeneinrichtung, insbesondere mammographie-rÖntgeneinrichtung, mit indikatormitteln in form von leds
dispositif a rayons x, en particulier dispositif de mammographie aux rayons x, comprenant des moyens d'indications sous la forme de led

32. verfahren nach einem der vorstehenden ansprüche, in welchem der marker ferner ein indikatormittel umfasst, wobei das vorhandensein des indikatormittels in einem beprobten teil des materials als hinweis detektierbar ist, dass eine nukleinsäuremarkierung in dem beprobten teil vorhanden ist.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le marqueur comprend en outre un moyen d'indication, la présence dudit moyen d'indication pouvant être détectée dans une partie échantillonnée du matériau en tant qu'une indication de la présence de l'étiquette d'acide nucléique dans ladite partie échantillonnée.