検索ワード: infertilität (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

infertilität

フランス語

infertilité

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

normospermatische infertilität

フランス語

stérilité normospermatique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

infertilität, weibliche

フランス語

infertilité féminine

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

infertilität bei pflanzen

フランス語

stérilité de plante

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mittel gegen infertilität

フランス語

agents fécondostimulants

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

beurteilung der infertilität vor behandlungsbeginn

フランス語

evaluation de l’infertilité avant de débuter le traitement

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fsh mimetika zur behandlung von infertilitÄt

フランス語

analogues de l'hormone de stimulation des follicules pour traiter l'infertilite

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mitel gegen infertilität, für die frau

フランス語

fécondostimulants féminins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

medikament zur therapie der mÄnnlichen infertilitÄt

フランス語

medicament pour traiter l'infertilite masculine

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nasenspray zur bekämpfung männlicher und weiblicher infertilität.

フランス語

spray pour le nez contre les stérilités masculines et féminines.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren zur untersuchung der erblichen infertilitÄt des mannes

フランス語

procede d'analyse de l'infertilite masculine genetique

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arzneimittel gegen infertilitÄt, die mit endometriose assoziiert ist

フランス語

medicament utilise pour lutter contre l'infertilite associee avec l'endometriose

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

cetrorelixacetat enthaltende zusammensetzung zur behandlung weiblicher infertilität und zur gonadenprotektion

フランス語

compositions comprennant l'acétate de cetrorelix pour le traitement de l'infertilité chez les femmes et la protection des gonades

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

migalastat-behandlung assoziierte infertilität trat unter klinisch relevanter exposition auf.

フランス語

l’infertilité associée au traitement par migalastat a été déclarée à des expositions cliniquement pertinentes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bemfola ist zur anwendung bei infertilität indiziert (siehe abschnitt 4.1).

フランス語

bemfola est indiqué en cas d’infertilité (voir rubrique 4.1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

infertilitaet

フランス語

infertilité

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,724,373,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK