人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
identifikationsinformationsaufzeichnungsverfahren nach anspruch 29, das ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß der informationserzeugungsschritt die identifikationsinformationen auf der basis der zeitinformationen, der firmware-verwaltungsnummer und von nutzerinformationen erzeugt.
procédé d'enregistrement d'informations d'identification selon la revendication 29, caractérisé en outre en ce que l'étape de création d'informations crée les informations d'identification d'après les informations de temps, le numéro de gestion de microprogrammation et des informations de l'utilisateur.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
identifikationsinformationsaufzeichnungsverfahren nach anspruch 23, das ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß der informationserzeugungsschritt die identifikationsinformationen auf der basis der fortlaufenden medienerzeugungsnummer, der firmware-verwaltungsnummer und von nutzerinformationen erzeugt.
procédé d'enregistrement d'informations d'identification selon la revendication 23, caractérisé en outre en ce que l'étape de création d'informations crée des informations d'identification d'après le numéro consécutif de création de support, le numéro de gestion de microprogrammation et des informations de l'utilisateur.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
identifikationsinformationsaufzeichnungsverfahren nach anspruch 23 oder 24, das ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß der informationserzeugungsschritt die identifikationsinformationen auf der basis der fortlaufenden medienerzeugungsnummer, der firmware-verwaltungsnummer und von speicherkapazitätsinformationen erzeugt, die eine speicherkapazität des tragbaren aufzeichnungsmediums angeben.
procédé d'enregistrement d'informations d'identification selon la revendication 23 ou 24, caractérisé en outre en ce que l'étape de création d'informations crée les informations d'identification d'après le numéro consécutif de création de support, le numéro de gestion de microprogrammation et des informations de capacité de mémorisation qui indiquent une capacité de mémorisation d'un support portatif d'enregistrement.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: