検索ワード: italië (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

italië

フランス語

italie

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 15
品質:

ドイツ語

italiË

フランス語

italie

最終更新: 2012-07-15
使用頻度: 11
品質:

ドイツ語

vito | italië |

フランス語

pr vito foà | italie |

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

e) italië: 0,4936;

フランス語

e) italie: 0,4936;

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

reactie van italiË

フランス語

rÉaction de l'italie

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pier alberto | italië |

フランス語

pr pier alberto bertazzi | italie |

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

italië - it | 62920 |

フランス語

italie - it | 62920 |

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

c) 43250 t voor italië;

フランス語

c) 43250 tonnes pour l'italie;

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dit besluit is gericht tot italië.

フランス語

la république italienne est destinataire de la présente décision.

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- tmk italia s.r.l., italië.

フランス語

- tmk italia s.r.l., italie

最終更新: 2010-09-21
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

adres: geen vast adres in italië.

フランス語

adresse: aucune adresse fixe en italie.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

italië | vitellone, carne di vitellone |

フランス語

italie | vitellone, carne di vitellone |

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- valvorobica industriale s.p.a., italië,

フランス語

- valvorobica industriale spa, italie,

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zij heeft deze voor een reactie aan italië doorgezonden.

フランス語

ces observations ont été transmises à l'italie qui a ainsi eu la possibilité de les commenter.

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- marocchinerie e scamoscerie italiane (mesi), italië,

フランス語

- marocchinerie e scamoscerie italiane (mesi), italie,

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- artikel 5 van de overeenkomst tussen armenië en italië

フランス語

- article 5 de l'accord arménie-italie,

最終更新: 2010-09-02
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

[3] zaak 173/73, italië/commissie, jurispr.

フランス語

[3] affaire 173/73, italie contre commission, recueil 1974, p.

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

6) het deel betreffende italië wordt als volgt gewijzigd:

フランス語

6) la section concernant l'italie est modifiée comme suit:

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

italië heeft de commissie derhalve verzocht geen terugvordering te gelasten.

フランス語

en conclusion, l'italie a demandé à la commission de ne pas émettre d'ordre de recouvrement.

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

de opmerkingen van italië werden ontvangen bij brief van 12 april 2005.

フランス語

elle a communiqué ses commentaires par sa lettre du 12 avril 2005.

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,325,811 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK