検索ワード: maltosephosphorylase (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

maltosephosphorylase

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

verfahren nach anspruch 5, bei welchem die hitzebeständige maltosephosphorylase hitzebeständige maltosephosphorylase ist, die durch bacillus sp.

フランス語

procédé conforme à la revendication 5, dans lequel la maltose phosphorylase résistante à la chaleur est celle que produit la souche bacillus sp.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

verfahren zur herstellung der hitzebeständigen maltosephosphorylase nach anspruch 1, welches umfasst: züchtung von bacillus sp.

フランス語

procédé de préparation d'une maltose phosphorylase résistante à la chaleur, conforme à la revendication 1, lequel procédé comporte le fait de cultiver, dans un milieu nutritif, la souche bacillus sp.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hitzebeständige maltosephosphorylase, prozess für ihre herstellung, bakterien,die für ihre herstellung verwendet werden,und methoden zur verwendung des enzyms

フランス語

maltose phosphorylase résistante à la chaleur, procédé pour sa préparahon, bactéries uliliseés pour sa préparation et méthodes d'utilisation de cette enzyme

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mk-1 (ferm bp-5593) oder einer mutante von einem der bakterien, welche die fähigkeit zum erzeugen der hitzebeständigen maltosephosphorylase nach anspruch 1 oder 2 hat.

フランス語

mk-1 (ferm bp-5593), ou souche mutante de l'une ou l'autre de ces bactéries, capable de produire une maltose phosphorylase résistante à la chaleur, conforme à la revendication 1 ou 2.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein verfahren nach anspruch 13, wobei die β-d-glucose-1-phosphorsäure und/oder ihr salz erhalten wird durch inkontaktbringen der trehalosephosphorylase mit trehalose in der gegenwart einer anorganischen phosphorsäure und/oder ihres salzes, inkontaktbringen einer maltosephosphorylase mit maltose in der gegenwart einer anorganischen phosphorsäure und/oder ihres salzes oder inkontaktbringen einer kojibiosephosphorylase mit kojibiose in der gegenwart einer anorganischen phosphorsäure und/oder ihres salzes.

フランス語

procédé selon la revendication 13, dans lequel ledit acide β-d-glucose-1-phosphorique et/ou son sel est obtenu en mettant en contact la tréhalose phosphorylase avec du tréhalose en présence d'un acide phosphorique inorganique et/ou de son sel, en mettant en contact une maltose-phosphorylase avec du maltose en présence d'un acide phosphorique inorganique et/ou son sel, ou en mettant en contact une kojibiose-phosphorylase avec du kojibiose en présence d'un acide phosphorique inorganique et/ou de son sel.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,645,369 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK