プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mehrfarbendruck
polychromie
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
bogenrotationsdruckmaschine für mehrfarbendruck
machine rotative à imprimer à feuilles pour impression en polychromie
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
rastersystem für den mehrfarbendruck
système de trames pour l'impression multicolore
bogenverarbeitende druckmaschine für mehrfarbendruck
machine d'impression de feuilles en plusieurs couleurs
flexodruckmaschine, insbesondere für mehrfarbendruck
machine d'impression flexographique en particulier pour l'impression en plusieurs couleurs
mehrfarbendruck-verfahren und vorrichtung.
impression en couleurs, procédé et appareillage.
bestimmung des registerfehlers beim mehrfarbendruck
détermination des défauts de repérage dans l'impression polychrome
farbdriftfreie raster für den mehrfarbendruck.
trames pour l'impression multicolore sans drift de couleurs.
mehrfarbendruck und herstellung einer farbmittelmischung
impression en plusieurs couleurs et production d'un mélange de colorants
verfahren und apparat für fortlaufenden mehrfarbendruck
procédé et appareil d'impression polychrome en continu
vorrichtung und verfahren zum mehrfarbendruck mittels thermodruckband
dispositif et procédé pour imprimer en plusieurs couleurs à l'aide d'un ruban encreur thermique
mehrfarbendruck unter verwendung eines halbton-rasters
impression multi-couleur utilisant des ecrans en demi-teinte
bidirektionales druckverfahren für farbstrahldrucker mit schwarz- und mehrfarbendruck
méthode d'impression bi-directionnelle en noir et multi-colore pour imprimantes par jet d'encre
verfahren und einrichtung zur herstellung farbiger proofs beim mehrfarbendruck
procédé et dispositif pour la préparation des épreuves couleurs pour l'impression en plusieurs couleurs
mehrfarbendruck mit sieben bzw. acht druckfarben und mit nebeneinanderliegenden flächenelementen
impression multicolore à sept et/ou huit couleurs d'impression et à éléments de surface adjacents
bogenrotationsdruckmaschine mit druckeinheiten fÜr den mehrfarbendruck und wenigstens einer beschichtungseinheit
rotative a feuilles comportant des unites d'impression pour l'impression en polychromie et au moins une unite de couchage
bogenrotationsdruckmaschine zur herstellung von einseitigem mehrfarbendruck oder schön- und widerdruck
rotative pour feuilles pour imprimer à retiration ou en plusieurs couleurs
bogen-rotationsdruckmaschine für einseitigen mehrfarbendruck oder schön- und widerdruck.
machine à imprimer rotative à feuilles pour impression polychrome unilatérale ou impression recto-verso.
verwendung des flüssigen entwicklers nach einem der ansprüche 1 bis 12 zum mehrfarbendruck.
utilisation du révélateur liquide selon l'une des revendications 1 à 12 pour l'impression multicolore.
bogen-rotationsdruckmaschine zur herstellung von einseitigem mehrfarbendruck oder schön- und widerdruck
machine à imprimer des feuilles en deux couleurs sur une face ou à retiration
