検索ワード: militärakademien (ドイツ語 - フランス語)

nicht einzubeziehen sind militärakademien
ne sont toutefois pas comprises, les académies militaires

einzuordnen sind hier auch die militärlazarette, die militärakademien, die militärschulen sowie die militärgerichte.
sont également à classer ici, les hôpitaux, académies, écoles et cours militaires.

militärakademien werden im glossar nur dann aufgeführt, wenn die angebotenen ausbildungen zu anerkannten abschlüssen führen.
les académies militaires sont incluses dans ce glossaire seulement si les programmes mènent à des qualifications formelles officiellement reconnues.

es gibt 14 hochschuleinrichtungen, darunter 3 pädagogische hochschulen, außerdem 2 militärakademien und 1 polizeiakademie, die alle staatlich finanziert werden.
l'organisme d'aide le plus important dépend toujours du bureau pré cité et fonctionne suivant le principe d'appels d'offres généraux ouverts à tous les chercheurs de toutes les provenances institutionnelles.

an der yale law school bereitet die veterans' legal services clinic eine klage gegen die vier wichtigsten militärakademien wegen mutmaßlicher förderung einer frauenfeindlichen atmosphäre vor.
a l"école de droit de yale, le centre de services juridiques des vétérans prépare une affaire contre les quatre principales académies militaires pour avoir soi-disant encourager une ambiance misogyne.

wir abgeordnete sind keine experten in der kriegsführung, dies ist nicht unsere aufgabe, wir haben keine kriegstaktiken in den militärakademien erlernt: wir können aufrufe und empfehlungen abgeben, symbolische gesten und ideale.
assez de déclarations solennelles! ne parlons plus de l'honneur de l'europe et de l'onu.

militärakademie
École militaire