検索ワード: neuheiten (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

neuheiten

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

inspirierende neuheiten

フランス語

nouveautés inspirantes

最終更新: 2010-12-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

■ industrielle neuheiten.

フランス語

■ les entreprises et les compétences émergentes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

playstation home-neuheiten

フランス語

découvrez les nouveautés du playstation home

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 10
品質:

ドイツ語

zahlreiche unterschiedliche neuheiten

フランス語

large variété d'innovations

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

neuheiten aus der technik.

フランス語

nouvelles technologies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(3) neuheiten im stahlbau

フランス語

(3) applications récentes de la construction métallique

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

neuheiten auf dem gebiet des schachtfÖrderanlagen

フランス語

nouveautes dans ies installations d'extraction

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

um welche neuheiten geht es dabei?

フランス語

mais quelles nouveautés?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gefäss zur ausstellung von neuheiten und verfahren

フランス語

récipient pour la présentation de nouveautés ainsi que procédé

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dieses wochenende erfährst du alle neuheiten von der ...

フランス語

découvrez un nouveau duo électro-hip hop qui fait ...

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

als wesentliche neuheiten des 4. rahmenprogramms sind hervorzuheben:

フランス語

nouveautés importantes du 4e programmecadre

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die neuen leitlinien beinhalten auch zwei verfahrenstechnische neuheiten:

フランス語

les nouvelles lignes directrices ont également introduit deux nouveautés sur le plan de la procédure:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dieses wochenende erfährst du alle neuheiten von der gamescom.

フランス語

le nouvel opus de la série de jeux de combat au succès phénoménal a toutes les qualités pour frapper un grand coup sur playstation 3.

最終更新: 2011-05-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die ausgabe des jahres 1994 bietet zudem verschiedene neuheiten.

フランス語

cette édition 1994 présente en outre diverses nouveautés.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bestimmte in dem mitteilungsblatt dargestellte neuheiten entfallen auf einen tech-

フランス語

le partenaire néerlandais, le houtinstituut tno, a développé, lui, une «pilule» pour le bois, destinée à le protéger contre les

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mehrere neuheiten kennzeichnen den kommissions­ vorschlag für das neue rahmenprogramm (siehe

フランス語

plusieurs nouveautés caractérisent la proposition de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ziele und struktur teilnahmeinformationen innovationsprojekte kmu-spezifische maßnahmen programm - neuheiten , veranstaltungen u.v.m.

フランス語

objectifs et structure informations sur la participation projets d’innovation mesures spécifiques pour les pmeactualités du programme, manifestations et bien davantage.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

neuheit

フランス語

nouveauté

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,143,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK