検索ワード: nord kivu (ドイツ語 - フランス語)

nord-kivu
nord-kivu

nord
nord

goma, nord-kivu
goma, nord kivu

liga nord
ligue du nord

sud-kivu
sud-kivu

nord-kivu/rutshuru
nord kivu/rutshuru

heeresgruppe nord
groupe d'armées nord

nord-ouest
nord-ouest

afrika, nord-
afrique du nord

die kivu-provinzen
les kivu

nord-ostbotswana.kgm
nord-estbotswana. kgm

nord hwanghaenorth_korea.kgm
hwanghae du nordnorth_korea. kgm

nord-karelienfinland_regions.kgm
carélie du nordfinland_regions. kgm

st. christoph und nevis gruppen in bestimmten gebieten von nord-kivu.
adoption par le conseil, lors des a session des 8 et 9 décembre.

die eu verurteilt die meuterei und die wiederaufnahme der kampfhandlungen in der provinz nord-kivu.
l'ue condamne la mutinerie et la reprise des combats dans la province du nord kivu.

ich habe mit dem generalsekretär der vereinten nationen ein gespräch über die lage in nord-kivu geführt.
j'ai eu une conversation avec le secrétaire général de nations unies sur la situation au nord kivu.

unterstützung der koordinierung der wiederaufbauprogramme in kasai und kivu
appui à la coordination des programmes de réhabilitation au kasaï et au kivu

in der provinz kivu gibt es noch immer zahlreiche vertriebene.
la province du kivu connaît toujours de nombreuses personnes déplacées.

mit ihrer humanitären hilfe kann die europäische kommission maßgeblich zur kurzfristigen unterstützung der vertriebenen in nord-kivu beitragen.
l'aide humanitaire de la commission européenne est essentielle au soutien à court terme des personnes déplacées au nord kivu.

herr präsident, es wurde bereits gesagt, daß in nord-kivu seit einigen tagen eine explosive situation herrscht.
monsieur le président, on l' a dit, depuis quelques jours règne une situation explosive dans le nord-kivu.