検索ワード: oberflächenwellenfilterteils (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

oberflächenwellenfilterteils

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

akustisches oberflächenwellenfilter (21:31;41) mit: einem piezoelektrischen substrat (22;32;42); und mindestens einem eingangs- und einem ausgangsinterdigitalwandler (23-29;33,34;43-45), die auf dem piezoelektrischen substrat (22;32;42) gebildet, entlang einer oberflächenwellenausbreitungsrichtung angeordnet und derart miteinander gekoppelt sind, daß sie ein akustisches oberflächenwellenfilterteil mit einer eingangs- (ein) und einer ausgangsseite (aus) bilden, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein einzelner 1-tor saw-resonator (30;37,38;48,49), der mindestestens einen interdigitalwandler aufweist, parallel zu mindestens einer der eingangs- (ein) und ausgangsseiten (aus) des akustischen oberflächenwellenfilterteils geschaltet ist, und die resonanzfrequenz des 1-tor saw-resonators (30;37,38;48,49) in einem frequenzbereich unterhalb des durchlaßbereichs des akustischen oberflächenwellenfilterteils liegt.

フランス語

filtre à ondes acoustiques de surface (saw) (21 ; 31 ; 41) comprenant : un substrat piézoélectrique (22 ; 32 ; 42) ; et au moins un transducteur interdigité d'entrée et au moins un transducteur interdigité de sortie (23 à 29 ; 33, 34 ; 43 à 45) qui sont formés sur ledit substrat piézoélectrique (22 ; 32 ; 42) et agencés suivant une direction de propagation d'ondes de surface, lesdits transducteurs interdigités d'entrée et de sortie (23 à 29 ; 33, 34 ; 43 à 45) étant interconnectés de façon à former une partie filtre à ondes acoustiques de surface ayant un côté entrée (in) et un côté sortie (out) ; caractérisé : en ce qu'au moins un unique résonateur à saw à un accès (30 ; 37, 38 ; 48, 49), ayant au moins un transducteur interdigité, est connecté en parallèle avec au moins l'un des côtés entrée (in) et sortie (out) de ladite partie filtre à ondes acoustiques de surface ; et en ce que la fréquence de résonance dudit résonateur à saw à un accès (30 ; 37, 38 ; 48, 49) est fixée à une région de fréquences plus basses que la bande passante de ladite partie filtre à ondes acoustiques de surface.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,559,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK