プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
osteoklastogenese-inhibierender faktor
facteur inhibiteur de l'ostéoclastogenèse
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
osteoklastogenese-hemmer und ihre verwendungen
inhibiteurs d'osteoclastogenese et leurs utilisations
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
hochaffiner monoklonaler antikörper gegen osteoklastogenese-inhibierenden faktor (ocif), der eine dissoziationskonstante beim binden von ocif von weniger als 2 x 10 -7 m hat und der mit einem verfahren hergestellt wird, das die folgenden schritte beinhaltet: a) beschaffen von hybridomen, die einen anti-ocif-antikörper produzieren, indem ocif als antigen verwendet wird; b) auswählen von solchen hybridomen, die einen antikörper produzieren, der sich an ocif bindet, indem der Überstand des kulturmediums der in schritt a) erhaltenen hybridome mit ocif in anwesenheit von etwa 80 bis 90 % serum in kontakt gebracht wird; c) gewinnen eines antikörpers, der durch die ausgewählten hybridome produziert wird.
anticorps monoclonal de haute affinité contre le facteur inhibiteur de l'ostéoclastogenèse (ocif), qui a une constante de dissociation dans sa liaison avec un ocif de moins de 2 x 10 -7 m et qui est produit par un procédé comprenant les étapes suivantes : a) obtenir des hybridomes qui produisent un anticorps anti-ocif en utilisant un ocif comme antigène; b) sélectionner ces hybridomes qui produisent un anticorps qui se lient à un ocif en mettant le surnageant du milieu de culture des hybridomes obtenus à l'étape a), en contact avec un ocif en présence d'environ 80 à 90% de sérum c) récupérer un anticorps produit par l'hybridome sélectionné.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: