検索ワード: psc (ドイツ語 - フランス語)

psc
parti social-chrétien

hafenstaatkontrollformblatt — psc 1
formulaire relatif au contrÔle par l'État du port — psc 1

psc-motor-startsystem
système de démarrage pour moteur psc

vorsitzender der psc (1981-1996).
président du psc (1981­1996).

hafenstaatkontrollbericht (psc 3) [10]a.
rapport d'inspection relatif au contrÔle par l'État du port (psc 3) [10]a.

psc personnel security clearance = sicherheitsüberprüfung
hsp habilitation de sécurité du personnel

0 politischer sekretär der psc (1974-1979).
Φ secrétaire politique du psc (1974­1979).

verschil (%) tussen productgewicht en psc 1/2
(%) entre le poids du produit débarqué et les données des formulaires psc 1/2

polyglucose-sorbitol-carboxymethylether (psc) mannitol
carboxyméthyléther de polyglucose-sorbitol (psc) mannitol

partido popular gewann 4 sitze im kongress dazu und psc verlor 9
les membres du parti populaire gagneraient 4 sièges dans le congrès et le psc en perdrait 9

europäisches semester 2011, stabilitäts- und konvergenzpakt (psc)
semestre européen 2011, plan de stabilité et de convergence (psc)

formblatt psc 2, wenn das fischereifahrzeug an umladungen beteiligt war.
le formulaire psc 2 est utilisé lorsque le navire de pêche effectue des opérations de transbordement.

mit dieser richtlinie drohen die psc-behörden zusätzliche aufgaben zu erhalten.
avec cette directive, les autorités du psc risquent de se voir attribuer des tâches supplémentaires.

formblatt psc 1, wenn das fischereifahrzeug seine eigenen fänge anlandet;
le formulaire psc 1 est utilisé lorsque le navire de pêche débarque ses propres captures;

5 µg hib prp + 12,5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt
5 µg hib prp + 12,5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt

a) als het vissersvaartuig zijn eigen vangst aanlandt, wordt formulier psc 1 gebruikt;
a) le formulaire psc 1 est utilisé lorsque le navire de pêche débarque ses propres captures;

kurzfristig könnte in jedem mitgliedstaat ein pension support centre(psc)eingerichtet werden.
ils soulignent lanécessité d’une législation sociale communedans cette perspective.

das ist gut, aber es ist ein bißchen wenig, wenn es die katastrophalen auswirkungen der abgabenfreien einfuhr von 58 millionen tonnen von psc ausgleichen soll.
cushnahan (ppe). - (en) monsieur le président, vous savez certainement, j'en suis sûr, que les gouvernements britannique et irlandais ont publié, aujourd'hui, une déclaration commune historique.

0 vorsitzender der pbc (seit 1982). ehemaliger generalsekretär der psc-cvp und ehemaliger parteisekretär der psc.
0 président du psc (depuis 1982).

andererseits fördert die nichtbeachtung der gemein schaftspräferenz die entwicklung von substitutionserzeugnissen, insbesondere solchen, die auf milchbasis hergestellt sind, und die einfuhr von zollfreien psc.
vanneck, sir peter (ed). — (en) madame le président, j'ai en main l'explication de mon vote et de la manière dont j'ai voté au cours de ces trois dernières heures: seize pages de papier ministre sur lesquelles figurent trois cents amendements. nous avons un mauvais règlement.