人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reinigungskÖrper aus edelstahl
corps de nettoyage en acier special
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
fachverbände empfehlen für den wirkungsvollen brand- und strahlenschutz türen aus edelstahl.
les associations spécialisées recommandent les portes en acier inoxydable comme protection efficace contre le feu et les radiations.
最終更新: 2013-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
fußmatte nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die blechplatte aus edelstahl besteht.
paillasson selon la revendication 2, caractérisé en ce que la plaque de tôle est en acier spécial.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
bipolare plattenanordnung nach vorhergehendem anspruch 1 oder 2 mit einem netz aus edelstahl oder graphitgewebe.
dispositif à plaque bipolaire suivant la revendication 1 ou 2 précédentes, comprenant un réseau en acier fin ou une toile en graphite.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
2. druckspeicher nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das drahtmaterial aus edelstahl besteht.
2. accumulateur de pression selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau en fil est de l'acier spécial.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
elektrischer verbinder nach anspruch 6, bei dem der spannbügel (22) aus edelstahl besteht.
connecteur électrique selon la revendication 6, dans lequel l'attache élastique (22) est constituée d'acier inoxydable.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
beschichtungsbehälter nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die kantenleiste aus edelstahl besteht.
hopper de couchage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bras de guidage de bord est fait d'acier inoxydable.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
8. verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einsätze aus edelstahl bestehen.
8. procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les broches sont en acier inoxydable.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照: