検索ワード: schlüsseltechnologien (ドイツ語 - フランス語)

schlüsseltechnologien
technologies clés

4.2 schlüsseltechnologien
4.2 les technologies clés génériques

schlüsseltechnologien (mitteilung)
technologies clés génériques (communication)

ermittlung von schlüsseltechnologien
identification des technologies clés génériques

schlüsseltechnologien und merkmale.
prendre du recul et aider l'analyste à faire différents types de projections dans le futur.

schlüsseltechnologien, - teres ii
technologies clés - teres ii

die entwicklung von schlüsseltechnologien;
le développement de technologies clés;

finanzierungswürdige schlüsseltechnologien und initiativen
principales technologies et activités à financer

ein integrierter ansatz für schlüsseltechnologien
une approche intégrée des technologies clés génériques

methode für schlüsseltechnologien (oder kritische
compte le niveau de développement socioéco- nomique, la taille du pays en question, la légi

ein beispiel hierfür sind die schlüsseltechnologien.
les technologies clés génériques (tcg) en sont un exemple.

die entwicklung von "schlüsseltechnologien" fördert;
de soutenir le développement de "technologies clés génériques";

horizont 2020, insbesondere durch schlüsseltechnologien;
horizon 2020, en particulier grâce aux technologies clés génériques;

an die mitglieder der studiengruppe "schlüsseltechnologien"
membres du groupe d'étude "technologies clés génériques"

die gesellschaftliche und wirtschaftliche bedeutung von schlüsseltechnologien
l’importance des technologies clés génériques pour la société et l’économie

das thema "schlüsseltechnologien" deutlicher hervorzuheben;
insister davantage sur les "technologies clés génériques",

mobilisierung öffentlicher und privater mittel für schlüsseltechnologien
la mobilisation des ressources publiques et privées au profit de technologies-clefs

schlüsseltechnologien, eine neue herausforderung für die industrie der eu
technologies clés génériques, une nouvelle bataille pour l'industrie de l'ue

es sind mehr unternehmen erforderlich, um schlüsseltechnologien einzusetzen.
il faut que davantage d'entreprises tirent parti des technologies clés génériques.

bestimmungen für die vergabe staatlicher beihilfen für schlüsseltechnologien;
prendre des dispositions en matière d'aides d'État en faveur des technologies clés génériques;