プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schmierstoffadditive
additif pour lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
schmierstoffadditive fÜr papierbeschichtungsmassen
additifs lubrifiants pour compositions de couchage de papier
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
kraft- und schmierstoffadditive
additifs pour carburants et lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
polymere multifunktionelle schmierstoffadditive
polymère multifonctionnel comme additif pour lubrifiant
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
calixarene und ihre verwendung als schmierstoffadditive
calixarenes et leur utilisation en tant qu'additifs de lubrification
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
salicylsÄure calixarene und ihre verwendung als schmierstoffadditive
calixarenes salicyliques et leur utilisation comme additifs pour lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
salicyl-calixarene und ihre verwendung als schmierstoffadditive
calixarenes salicycliques et leur utilisation comme additifs pour lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
umsetzungsprodukte von polyolefinen mit vinylestern und ihre verwendung als kraft- und schmierstoffadditive
produits de réaction de polyoléfines et d'esters vinyliques et leur application comme additifs de combustibles ou de lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
herstellung von polyalkenylbernsteinsäure-derivaten und ihre verwendung als kraft- und schmierstoffadditive
préparation de dérivés de l'acide polyalkényl succinique et leur application comme additifs de combustibles ou de lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
verwendung der mischung gemäß den ansprüchen 1 bis 4 als kraft- und schmierstoffadditive.
utilisation du mélange selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, en tant qu'additifs pour carburants et lubrifiants.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
umsetzungsprodukte aus polyisobutenen und stickoxiden oder gemischen aus stickoxiden und sauerstoff und ihre verwendung als kraft- und schmierstoffadditive
produits de reaction de polyisobutenes et d'oxydes d'azote ou de melanges d'oxydes d'azote et d'oxygene, et leur utilisation en tant qu'additifs pour carburants et lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
kraft- oder schmierstoffadditive, verfahren zu ihrer herstellung sowie kraft- oder schmierstoffzusammensetzungen, enthaltend diese additive
additifs pour carburants et lubrifiants, leur procede de production, et compositions de carburants ou de lubrifiants contenant ces additifs
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
verfahren zur herstellung von organischen stickstoffverbindungen, spezielle organische stickstoffverbindungen und mischungen aus solchen verbindungen sowie deren verwendung als kraft- und schmierstoffadditive
procede de production de composes azotes organiques, de composes azotes organiques speciaux et de melanges ces composes, ainsi que leur utilisation comme additifs pour carburants et lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
schmierölkonzentrat, das eine zusammensetzung gemäß einem der ansprüche 1 bis 9 und 13 oder hergestellt nach dem verfahren gemäß einem der ansprüche 10 bis 12 und ein oder mehrere weitere schmierstoffadditive umfaßt.
concentré d'huile lubrifiante comprenant une composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9 et 13 ou préparée par le procédé suivant l'une quelconque des revendications 10 à 12, et un ou plusieurs autres additifs lubrifiants.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
beta-aminonitrile und n-alkyl-1,3-propylendiamine sowie deren verwendung als kraft- und schmierstoffadditive
bêta-aminonitriles et n-alkyle-1,3-propylenediamines ainsi que leur utilisation comme additives de combustibles et de lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
als kraft- und schmierstoffadditiv geeignete mischung aus aminen, kohlenwasserstoffpolymeren und trägerölen
mélange d'amines, polymères d'hydrocarbures et solvants huileux, convenant comme additif pour combustibles et lubrifiants
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: