検索ワード: schnittstellenbildung (ドイツ語 - フランス語)

schnittstellenbildung von rechnermodulen
modules informatiques connectes

schnittstellenbildung fÜr ein datennetzwerk
interfacage de reseau de donnees

schnittstellenbildung in einem rechner
réalisation d'interface pour ordinateur

tragbare rechnereinrichtung mit flexibler schnittstellenbildung
dispositif de calcul portatif avec réalisation flexible d'interface

teilnehmersystem fÜr interaktive schnittstellenbildung mit rundfunkinformationen
systeme d'abonne servant d'interface interactive pour de l'information radiodiffusee

hochgeschwindigkeitssignalisierung zur schnittstellenbildung von vlsi cmos-schaltungsanordnungen
signalisation rapide permettant l'interfa age de circuits vlsi cmos

system und verfahren zur schnittstellenbildung in rechnersystemen.
système et méthode pour réaliser un interface dans des systèmes d'ordinateur.

rechnerkonfiguration zur schnittstellenbildung zu einem gesicherter datentrÄger
configuration informatique assurant l'interface avec un corps de donnees protegees

schnittstellenbildung zwischen einem Übertragungskanal und einem prozessor
interfa age entre un canal de communication et un processeur

verfahren, system und computerprogrammprodukt zur schnittstellenbildung mit informationsquellen
procede, systeme et progiciel permettant l'interfa age avec des sources d'informations

bidirektionaler fifo-puffer zur schnittstellenbildung zwischen zwei bussen
tampon fifo bidirectionnel pour réaliser l'interfaçage entre deux barres omnibus

gerÄt zur schnittstellenbildung eines rasterspeichers mit einer farbanzeigevorrichtung.
appareil assurant l'interface entre une memoire d'images video et un dispositif d'affichage en couleur.

schnittstellenbildung zwischen direktspeicherzugriffsvorrichtung und einem nicht-isa-bus
interfaçage de dispositifs d'accès à mémoire directe à un bus non-isa

digitaler signalprozessor und verfahren zur schnittstellenbildung eines digitalen signalprozessors
processeur de signal numérique et méthode pour interfacer un processeur de signal numérique

verfahren und vorrichtung zur schnittstellenbildung zwischen audiovideogeräten und digitalem datennetzwerk
procédé et dispositif permettant l'interface entre des appareils audiovisuels et un réseau de données numériques

generischer laufzeit-treiber zur schnittstellenbildung zwischen anwendungen und sprachtreiber
moteur de pilote d'execution generique d'interfacage entre des moteurs de programme d'application et de programme vocal

system und verfahren zur schnittstellenbildung eines erweiterungsmoduls mit einer speicherprogrammierbaren steuerung
système et méthode pour interfacer des modules d'extensions avec des automates programmables industriels

schnittstellenbildung zwischen einem tewlekommunikationsnetzwerk und einem chipkarte mittels eines pots telefongerÄts
interfacage entre carte a puce et reseau de telecommunications avec combine telephonique du service telephonique ordinaire

datenverarbeitungssystem mit geringem verbrauch zur schnittstellenbildung mit einem externen gerät und verfahren dafür
système de traitement de données à faible consommation pour faire l'interfaçage à un dispositif externe et procédé associé

ein prozess zur schnittstellenbildung zwischen einem mikroprozessor und einem paketorientierten gerät und system dazu
un processus pour assurer l'interface entre un microprocesseur et un dispositif à paquets et système associé