プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seine frau ist französin.
sa femme est française.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
er hat seine frau betrogen.
il trompait sa femme.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
seine frau hat zwillinge bekommen.
sa femme a eu des jumeaux.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
und seine frau und seine söhne
de sa compagne et de ses enfants,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
seine frau diana verziert wachskerzen.
sa femme diana décore des bougies en cire.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
und auch seine frau, sie, die holzträgerin.
de même sa femme, la porteuse de bois,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
er hinterläßt seine frau und zwei söhne.
agé de 59 ans, m. jørgensen laisse une épouse et deux fils.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
er hat seine frau über das internet kennengelernt.
il a rencontré sa femme sur internet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wird seine frau als krankenschwester arbeiten können?
sa femme, infirmière de profession, pourra‑t‑elle travailler?
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
der mann kauft schöne rosen für seine frau.
l'époux acheta de belles roses pour l'épouse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
seine frau gebar ihm zwei töchter und einen sohn.
sa femme lui a fait deux filles et un fils.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
aber ob seine frau wohl eine aufenthaltsund arbeltsgenehmigung bekommt?
mais sa femme obtiendratelle les permis de séjour et de travail nécessaires ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
seine frau, liu xia, steht unter strengem hausarrest.
sa femme, liu xia, a été placée sous résidence surveillée:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
diese pflege leistet in vollem umfang seine frau.
son épouse assure l'ensemble de ces soins.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
er fragte sich, warum seine frau ihn verlassen hatte.
il se demanda pourquoi sa femme l'avait quitté.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
schichtarbeit des mannes und der sich daraus für seine frau bietenden
ces troubles du sommeil dus au bruit sensibilisent manifeste ment les travailleurs postés de manière toute particulière aux symptômes des maladies, ou renforcent ces symptômes dans le sens d'une manifestation pathologique.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
der mann beschloss am bahnhof zu warten, bis seine frau käme.
l'homme se décida à attendre à la gare que sa femme vienne.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
es wurde von bartosz trudnowski f\xfcr seine frau entwickelt.
petit ver
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dazu seine frau fort! er schrie, weinte und fiel in ohnmacht.
il cria, pleura, s’évanouit, mais elle ne revint pas.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
seine frau ist im krankenhaus, sie wurde bei einem autounfall verletzt.
sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：