検索ワード: softwareimplementierung (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

hardware-/softwareimplementierung einer pwm mit erweiterten merkmalen unter verwendung eines standardmikroprozessors

フランス語

implementation materiel/logiciel de modulation d'impulsion en duree (pwm) avec des caracteristiques ameliorees utilisant un microprocesseur standard

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das verfahren nach einem der ansprüche 6 bis 9 weiter mit: der verwendung eines virtuellen rechnerbetriebssystems (40) zur bestimmung, ob genügend programmierbare logikressourcen verfügbar sind, um rekonfiguriert zu werden, um eine gegebene funktion unter den funktionen der anwendung auszuführen, der verwendung des virtuellen rechnerbetriebssystems (40) zur messung der leistung der anwendung während der laufzeit und zum vergleich der gemessenen leistung mit spezifizierten leistungsanforderungen, der verwendung des virtuellen rechnerbetriebssystems (40) zum belegen der programmierbaren logikressourcen mit den vielfältigen funktionen der anwendung auf der grundlage des vergleichs der gemessenen leistung mit den spezifizierten leistungsanforderungen und der verwendung des virtuellen rechnerbetriebssystems (40), um auf der grundlage des vergleichs der gemessenen leistung mit den spezifizierten leistungsanforderungen zu entscheiden, ob eine hardwareimplementierung oder eine softwareimplementierung für die gegebene funktion zu verwenden ist.

フランス語

procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, comprenant en outre : l'utilisation d'un système de fonctionnement informatique virtuel (40) pour déterminer s'il y a suffisamment de ressources logiques programmables disponibles à reconfigurer pour effectuer l'une, donnée, des fonctions de l'application ; l'utilisation du système de fonctionnement informatique virtuel (40) pour mesurer la caractéristique de fonctionnement de l'application à un temps de marche, et pour comparer la caractéristique mesurée à des exigences de performance spécifiées ; l'utilisation du système de fonctionnement informatique virtuel (40) pour allouer les ressources logiques programmables entre les fonctions multiples de l'application, sur la base de la comparaison entre la caractéristique de fonctionnement mesurée et les exigences de caractéristique de performance spécifiées ; et l'utilisation du système de fonctionnement informatique virtuel (40) pour déterminer si une mise en oeuvre de matériel ou une mise en oeuvre de logiciel doit être utilisée, sur la base de la comparaison entre la caractéristique de fonctionnement mesurée et les exigences de caractéristique de performance spécifiées.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
9,189,829,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK