プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sozialvers i
sociales
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sozialvers ich e
gÉnÉrale,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
probleme mit sozialvers/sozialhilfe
probl assurance/securite sociale
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
■ arbeitnehmer, selbständige und landwirte - beamte, beschäftigte bei sozialvers., bahn
-salariés, travailleurs indépendants et exploitants agricoles -fonctionnaires, salariés de la sécurité sociale, salariés des chemins de fer et des collectivités locales
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
arbeitnehmer, selbständige und landwirte beamte, beschäftigte bei sozialvers., bahn und lokalen
pension de vieillesse - salariés, travailleurs indép. et exploit, agricoles [a][b] - fonctionnaires, salariés de la sécurité sociale, salariés des chemins de fer et des collectivités locales [c][d] 12 .
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- arbeitnehmer, selbständige und landwirte - beamte, beschäftigte bei sozialvers., bahn und lokalen gebietskörperschaften
43.8 exploitants agricoles -fonctionnaires, salariés de la sécurité sociale, salariés des chemins de fer et des collectivités locales
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sozialvers cherung 83 hilfsgewerbe des kredit- und versicherungswesen grundstücks- und wohnungswesen (ohne vermietun von eigenen immobilien), dienstleistungen für untei nehmen
83 auxiliaires financiers et d'assurances; aitaires immobilières (excepté location de biens immobiliers propres), services fournis aux entreprises
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
unterschiede in der bewertung anderer maßnahmen (3)=(3a)+(3b)+(3c)+(3d) geringere sozialvers.-beiträge (3a) _bar_ 0,3 0,1 _bar_ 0,6 0,4 _bar_
différences dans l’évaluation d’autres mesures (3)= (3a) + (3b) + (3c)-(3d) css moins élevées (3a) _bar_ 0,3 0,1 _bar_ 0,6 0,4 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：