プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stromrichtersystem nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die schaltfrequenz der aktiven schaltelemente des ersten spannungswechselrichters (5) im bereich zwischen 300 hz und 3000 hz gewählt ist.
système à convertisseur statique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la fréquence de commutation des éléments de commutation actifs du premier onduleur de tension (5) est choisie dans la plage entre 300 hz et 3000 hz.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
fahrzeug nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die speisung der spulen des stators mithilfe eines spannungswechselrichters (11) erfolgt, der die von einer akkumulatorenbatterie (12) gelieferte gleichspannung in mehrphasige wechselströme umwandelt, wobei die schalter (17, 18, 19) des wechselrichters ausgehend von einer sonde (21) zur erfassung der drehstellung des rotors gesteuert werden und die phase (ψ) des wechselstroms des stators bezüglich des rotors bestimmt wird.
véhicule selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'alimentation des bobinages du stator est obtenue à l'aide d'un onduleur de tension (11) transformant en courant alternatif polyphasé la tension continue fournie par une batterie (12) d'accumulateurs, les interrupteurs (17, 18, 19) de cet onduleur étant commandés à partir d'un capteur (21) de la position du rotor, la phase (ψ) du courant alternatif du stator étant déterminée par rapport au rotor.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: