検索ワード: stimmberechtigter (ドイツ語 - フランス語)

stimmberechtigter
détenteur des droits de vote

eingetragener stimmberechtigter
électeur inscrit

stimmberechtigter schweizer bürger
citoyenne suisse ayant droit de voter

ein nicht stimmberechtigter vertreter der aufsichtsbehörden aus jedem mitgliedstaat
un représentant des autorités de surveillance de chaque État membre, sans droit de vote;

jedes stimmberechtigte mitglied hat eine stimme.
chaque membre disposant du droit de vote bénéficie d'une voix.