検索ワード: tetrahydropyr (ドイツ語 - フランス語)

6. verfahren zur herstellung der verbindung der formel (i), wie in anspruch 1 definiert, dadurch gekennzeichnet, daß man die verbindung der formel (ii) der einwirkung eines epoxidierungsmittels, wie vorstehend definiert, in gegenwart eines metallischen katalysators und eines chiralen mittels unterzieht, um zu einem nichtäqüimolekularen gemisch von (5r,6s)-epoxy-4,4-dimethyltetrahydropyr-2-on der formel (i a ) und seines optischen antipoden der formel (i b ), nämlich (5s,6r)-epoxy-4,4-dimethyl-tetrahydropyr-2-on, zu gelangen.
6. procédé de préparation du composé de formule (i) tel que défini à la revendication 1, caractérisé en ce que l'on soumet le composé de formule (ii) : à l'action d'un agent d'époxydation tel que défini précédemment en présence d'un catalyseur métallique et d'un agent chiral pour obtenir un mélange non équimoléculaire de (5r,6s) époxy 4,4-diméthyl tetrahyropyr-2-one de formule (i a ) : et de son antipode optique de formule (i b ), à savoir le (5s,6r) époxy 4,4-diméthyl tétrahydropyr-2-one : 7.