プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
thread
multithread
最終更新： 2011-07-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
zum thread
aller au fil de discussion
最終更新： 2016-10-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
thread-log
enregistrement des fils
(thread %1)
(processus léger %1)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
thread ansehen
voir le fil
最終更新： 2013-01-16 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
thread-ansicht
par fil de discussion
最終更新： 2016-11-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
thread (internet)
fil de discussion
最終更新： 2014-06-16 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
titel des thread
titre du fil
最終更新： 2016-10-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
thread-log exportieren
exporter l'enregistrement des fils
最終更新： 2016-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
aktiven thread auswählen
définir le thread actuel
最終更新： 2014-08-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
thread-aktivitäten protokollieren
journaliser l'activité des fils d' exécution
multi-thread-prozessor
processeur multiprogrammation
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
thread als gelesen markieren
marquer le fil comme lu
最終更新： 2017-02-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
zeigt thread-aktivitäten an
affiche l'activité des fils d' exécution
thread-identifikation und -klassifizierung
identification et classification de fil
hair-thread-tourniquet-syndrom
syndrome de tortillement d'une mèche de cheveux
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
skalierbare mehrfach-thread-medienverarbeitungsarchitektur
architecture de traitement multifiliere evolutive
betreff: [home] bug report thread
re : le firmware 3.55
最終更新： 2016-11-04 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
echtzeitsteuerung mit multi-thread-prozessor
appareil de contrôle en temps réel doté d'un processeur à fils multiples
strukturierte ausnahmebehandlung für anwendungsverwaltete thread-einheiten
gestion d'exception structurée pour unités de fil d'exécution gérées par l'application
