検索ワード: treibgas (ドイツ語 - フランス語)

treibgas
gaz propulseur

verflüssigtem treibgas
gaz propulseur liquéfié

aerosol-treibgas
propulseur d'aérosol

zerstäuber mit treibgas
pulvérisateur de fluide du type à gaz propulseur sous pression

a) verdichtetem treibgas
(a) gaz propulseur comprimé

treibgas für brennkraftbetriebene werkzeuge
gaz propulseur pour outil entraîné par combustion

— treibgas, verflüssigt (freon)
3.5% d'alox 1,5 % d'émulgateur 1 °/o de graphite colloidal gaz propulseur liquéfié (fréon)

mit einem treibgas gefüllte sprühdose.
récipient pulvérisateur rempli d'un gaz propulseur.

reinigungseinrichtung zum adsorptiven reinigen von treibgas
dispositif pour le nettoyage adsorbtif d'un gaz propulsant

aerosoldosen mit unter druck gesetztem treibgas
pulverisateurs aerosols propulses par air comprime

verfahren zum fÜllen eines aerosolbehÄlters mit treibgas
proc d pour remplir une bombe a rosol avec un propulseur l'aide d'un gros bouton-poussoir situ sur la valve, et bouton-poussoir pr vu cet effet

formulierung für einen dosierinhalator mit fluorkohlenwasserstoffen als treibgas
formulation pour un aérosol-doseur utilisant des hydro-fluoro-alcanes comme propulseurs

behÄlter fÜr eine flÜssigkeit und ein ventil umfassendes treibgas
recipient pour liquide et gaz propulseur comprenant une soupape

verfahren und anlage zum aufbereiten von treibgas enthaltendem mahlgut
procédé et dispositif pour traiter des materiaux contenant un gaz propulseur

verfahren nach anspruch 6, wobei das treibgas stickstoff ist.
procédé selon la revendication 6, selon lequel le gaz propulsif est de l'azote.

vorrichtung und verfahren zur freisetzung von treibgas aus geschÄumten materialien
dispositif et procede permettant de liberer le gaz propulseur contenu dans des materiaux cellulaires expanses

darf für keinen verwendungszweck als treibgas für aerosole verwendet werden.
ne peut être utilisé comme agent propulseur d'aérosols pour quelqu'emploi que ce soit.

aerosolbehälter mit einem vom treibgas durch einen kolben getrennten produkt
boîtier aérosol comprenant un produit séparé du gaz propulseur par un piston

aerosolbehälter mit fck-freiem treibgas und dosierventil sowie seine verwendung
bombe aérosol avec une valve doseuse chargée d'un gaz sans cfc et son application

bei der benutzung der bekannten aerosol-dosen wird treibgas mit ausgesprüht.
lorsqu'on utilise des bombes aérosols de type connu, du gaz propulseur entraîné est également dispersé.