検索ワード: trockenpartie (ドイツ語 - フランス語)

trockenpartie
section de séchage

einsieb-trockenpartie
section de séchage à étage unique

prallstrÖmeinheit und trockenpartie
unite de sechage par impact et section de sechage

trockenpartie einer papiermaschine
section de séchage d'une machine à papier

ein-sieb-trockenpartie fÜr wellungskontrolle
section de sechage a etage unique pour empecher le gondolage

vorrichtung fÜr eine einsieb-trockenpartie
appareil a section de sechage a un seul etage

trockenpartie mit einem beschichteten trockenzylinder
section de séchage avec un cylindre sécheur revêtu

trockenfilz für die trockenpartie von papiermaschinen.
feutre de séchage pour la section de séchage des machines à papier.

anordnung für die trockenpartie einer papiermaschine
aménagement pour la section de formage d' une machine à papier

messanordnung in verkÜrzter trockenpartie einer tissuemaschine
systeme de mesure dans une section de sechage raccourcie d'une machine a papier mousseline

trockenpartie sowie glättvorrichtung für eine solche trockenpartie
section de séchage et un appareil de lissage pour la section de séchage

trockenpartie für eine maschine zur herstellung von faserstoffbahnen.
section de séchage d'une machine pour la fabrication de bandes fibreuses.

beaufschlagungssystem fÜr die trockenpartie einer papiermaschine oder dergleichen
systeme de convection dans l'unite de sechage d'une machine a papier ou analogue

trockenpartie mit einer kombination von einsieb- und doppelsiebtrockengruppen
section de séchage ayant une combinaison de groupes de séchage à toile unique et à deux toiles

in der trockenpartie unter anwendung von ultraschallwandlern erfolgende oberflÄchenbehandlung
traitement sec de surfaces au moyen de transducteurs ultrasonores

fleckenschutzverfahren fÜr trockenpartie der papiermaschine sowie dabei eingesetztes fleckenschutzmittel
procede de prevention de maculage pour partie seche d'une machine a papier et inhibiteur de maculage utilise pour ce procede

verfahren beim trocknen einer papierbahn sowie trockenpartie einer papiermaschine
procédé dans le séchage d'une bande de papier et section de séchage d'une machine à papier

trockenpartie einer maschine zur herstellung einer papier- oder kartonbahn
section de séchage d'une machine de fabrication de papier ou carton

verfahren und trockenpartie einer papiermaschine zum herstellen von tissue-papier
procédé et section de séchage d'une machine à papier pour fabriquer du papier de soie

langstrahl im bereich eines einzelsiebbandzuges in der trockenpartie einer papiermaschine oder ähnlichem
jet aspirant dans la zone de traction de la toile métallique individuelle dans la section de séchage de machine à papier ou similaire