プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bitmaps vektorisieren
conversion de bitmaps en images vectorielles
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vektorisieren einer bitmap
vectorisation d'un bitmap
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wählen sie die bitmap, die sie vektorisieren wollen, z.
choisissez le bitmap que vous souhaitez vectoriser, en cliquant par exemple sur l'objet.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
das verfahren wie in einem beliebigen der ansprüche 14 bis 17 beansprucht, das weiter vektorisieren jedes der besagten ersten sätze von transformationsmatrizen umfasst, um einen satz supervektoren zu definieren und dimensionsreduktion an besagten supervektoren durchzuführen, um besagten eigenraum zu definieren.
méthode selon l'une quelconque des revendications 14 à 17, qui consiste par ailleurs à convertir en un seul vecteur les premiers ensembles de matrices de transformation pour définir un ensemble de supervecteurs et à effectuer une réduction de dimension de ces supervecteurs pour définir l'espace propre.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
computerimplementiertes verfahren nach einem oder mehreren der ansprüche 1 bis 8, wobei das in dem schritt zum automatischen vektorisieren erzeugte nutzerdefinierte fenster auf eine vorbestimmte anzahl von punkten beschränkt ist, die auf echtzeitbasis entvektorisiert werden können, um zur anwendung der bildverarbeitung eine digitale körnung (matte) zu erzeugen.
procédé informatisé selon une ou plusieurs des revendications 1 à 8, dans lequel la fenêtre définie par l'utilisateur créée à l'étape de vectorisation automatique est limitée à un nombre prédéterminé de points qui peuvent être soumis à une dévectorisation sur une base en temps réel afin de créer un cache numérique pour appliquer le traitement d'image.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: