検索ワード: vermögensvorteil (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

vermögensvorteil

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

da diese steuerbefreiungen der westlb keinen unentgeltlichen vermögensvorteil verschafften, stellten sie auch keine staatliche beihilfe dar.

フランス語

ces exonérations fiscales de la westlb ne s'accompagnant d'aucun avantage sans contrepartie, elles ne peuvent en aucune façon être assimilées à des aides d'État.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die ausführung oder veranlassung einer Übertragung von geld oder monetären werten, durch die einer anderen person ein unzulässiger vermögensverlust entsteht, mit der absicht, dem zuwiderhandelnden oder einem dritten einen unzulässigen vermögensvorteil zu verschaffen durch:

フランス語

effectuer ou faire effectuer un transfert d'argent ou de valeur monétaire, causant ainsi de manière illicite une perte de propriété à un tiers dans le but de procurer un avantage économique illégal à la personne qui commet l'infraction ou à une tierce partie, en:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im ehevertrag vereinbarte vermögensvorteile

フランス語

avantages matrimoniaux

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,889,248 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK