検索ワード: vie vahr (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

vie vahr

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

vie

フランス語

vie

最終更新: 2012-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eau de vie

フランス語

eau-de-vie

最終更新: 2014-05-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

la vie en rose

フランス語

la mome

最終更新: 2013-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

du cadre de vie

フランス語

confédération syndicale du cadre de vie

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

cadre de vie - moselle

フランス語

cadre de vie-moselle

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vie len dank für ihre geduld.

フランス語

nous restons assis et vous vous levez.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die familie c'est ma vie

フランス語

la familie c'est ma vie

最終更新: 2015-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

29 soziokulturelle umweltlife cyclecycle de vie

フランス語

17 technologies de i'information et de la

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eau-de-vie op basis van wijn

フランス語

eau-de-vie de vin

最終更新: 2012-07-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dies ist um so wichtiger, als in vie-

フランス語

autre changement : peu d'emplois seront à l'avenir des emplois à vie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eau-de-vie op basis van granen

フランス語

boissons spiritueuses de céréales

最終更新: 2012-07-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bedeutung." einer sehr vie gun von v o"-

フランス語

■ des 28 millions d emplois

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

abteilungen des elektrostahlwerks vie schrotthalle, vorbereitung der pfannen,

フランス語

la limitation du nombre de travailleurs exposés au bruit du four électrique en fonctionnement est obtenue en isolant le four des autres secteurs de l'aciérie tels que halle à ferraille, traitement en poche, bassin de coulée, chantiers des poches, des lingotièree et des réfractaires.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eau-de vie op basis van appel-of perencider

フランス語

eau-de-vie de cidre et de poiré

最終更新: 2012-07-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die patronenskalierung zeigt, wie vie- le einheiten noch vorhanden sind.

フランス語

l'échelle qui figure sur la cartouche donne une indication du nombre d’unités restantes.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der mindestalkoholgehalt von bierbrand oder eau de vie de bière beträgt 38% vol.

フランス語

le titre alcoométrique volumique minimal de la bierbrand ou eau de vie de bière est de 38 %.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

paul thomas, präsident der commission de la protection de la vie privée, mitglied seit 1996

フランス語

m. paul thomas, président de la commission depuis 1996

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

es war zwar knapp, aber: c'est la vie, madame!

フランス語

aussi serré que cela ait été, c' est la vie, madame!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mon amour serais ensemble cherie parce que je t'aime beaucoup je vais jamais te latre sewelle dans vie

フランス語

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

seine memoiren sind erschienen unter dem titel le travail d’une vie. a. l.

フランス語

pendant la seconde guerre mondiale, il rencontre jean monnet qui lui confie, en janvier 1944, le poste de chef de la mission française d’achats aux États-unis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,007,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK