検索ワード: vizepremierminister (ドイツ語 - フランス語)

vizepremierminister
vice-premier ministre

a. kinach, erster vizepremierminister
anatoli kinakh, vice-premier ministre

vizepremierminister und minister der landesverteidigung
vice-premier ministre et ministre de la défense nationale

herr ph. maystadt vizepremierminister und wirtschaftsminister
marché intérieur (2erencontre) m. e de keersmaeker économique, monétaire et de la politique industrielle

luxemburg, vertreten durch den vizepremierminister.
un accord est bien sûr lié à la repondération des voix.

herrn khydaiberdy orazov vizepremierminister von turkmenistan
m. khydaiberdy orazov vice-premier ministre du turkménistan

herr coëme, vizepremierminister und minister des verkehrswesens
m. coëme, vice-premier ministre, ministre des communications

vizepremierminister und minister der wirtschaft und der telekommunikation
vice-premier ministre et ministre des affaires économiques et des télécommunications

jean asselborn vizepremierminister, minister für auswärtige angelegenheiten
m. jean asselborn vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères

herr spring vizepremierminister und minister für auswärtige angelegenheiten
m. spring, vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères

herr claes, vizepremierminister und minister der auswärtigen angelegenheiten
m. claes, vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères des affaires étrangères et de la sécurité (colloque trimestriel)

belgien herr elio di rupo vizepremierminister und minister der wirt-
pour la belgique : m. elio di rupo vice-premier ministre et ministre de l'economie et des télécommunications

herr louis michel vizepremierminister und minister der auswärtigen angelegenheiten
m. louis michel vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères

jacques f. poos, vizepremierminister, minister für auswärtige angelegenheiten,
jacques f. poos, vice-premier ministre, ministre des affairesétrangères;

belgien herr herman van rompuy vizepremierminister und minister des haushalts
pour la belgique : m. herman van rompuy vice-premier ministre et ministre du budget

herr mozagba ngbuka, vizepremierminister und minister für internationale kooperation;
m. mozagba ngbuka, vice-premier ministre et ministre de la coopération internationale

herr paramhamsa nababsing, vizepremierminister und minister für wirtschaftsplanung und entwicklung;
m. paramhamsa nababsing, vice-premier ministre et ministre de la planification économique et du développemer

vizepremierminister, minister für auswärtige angelegenheiten, aussen- handel und zusammenarbeit
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, du commerce extérieur et de la coopération

h. udovenko, vizepremierminister v pynzenyk und dem parlaments­präsidenten o. moroz zusammentraf.
m. h. van den broek, membre de la commission, a visité l'ukraine, du 11 au 13 septembre(4), où il a rencontré le président, m. l. koutchma, le ministre des affaires étrangères, m. h. udovenko, le vice­premier ministre, m. v. pynsenyk, et le président du parlement, m. o. moroz.

vorsitz: g. coeme, vizepremierminister und minister für verkehr des königreichs belgien.
commission: mm. h. christophersen, vice­président, et r. vanni d'archirafi, membre.