検索ワード: volle batterieladung (ドイツ語 - フランス語)

batterieladung.
charge de batterie.

volle log
log complet

volle brache
jachère nue

volle weise.
États­unis

standausgleichessystem fÜr batterieladung
systeme d'equilibrage du niveau de charge de batteries

verbesserungen in batterieladung.
améliorations dans la charge des batteries.

system und verfahren zur batterieladung
systeme et procede de charge de batterie

verfahren zur batterieladung und gerÄt dazu
procede de charge d'accumulateurs et appareil associe

steuerungsverfahren für batterieladung eines elektrischen fahrzeugs
méthode de commande pour chargement de batterie d'un véhicule électrique

niemand mag es, wenn die batterieladung zur neige geht.
il n'est jamais agréable de changer les piles.

beschleunigte batterieladung durch extrapolation des spannungsverlaufs in ladepausen
charge accélérée avec extrapolation du cours de la tension dans des interruptions de charge

antriebsanordnung für batterieladung ohne Übertragung von antriebsdrehmoment in einem hybridfahrzeug
système d'entraínement pour véhicule hybride et procédé de charge des batteries avec couple d'entrainement à zéro.

vorrichtung zum messen der batterieladung und zur berechnung der verbleibenden ladung
appareil pour la mesure de la capacite d'une batterie et pour le calcul de la capacite restante

steuerungsvorrichtung für ein hybridfahrzeug mit batterieladung in abhängigkeit von batteriezustand und generatorwirkungsgrad
dispositif de commande pour un véhicule hybride dont le rechargement de la batterie dépend de son niveau de chargement et de l'efficacité du générateur

fehleranzeigeschaltung fÜr ein system zur batterieladung eines kraftwagens durch einen wechselstromgenerator.
circuit d'indication de defaillance pour un systeme de chargement de batterie par alternateur dans des vehicules automobiles.

verfahren zur sicherstellung des betriebs eines mobilfunkgerätes durch deaktivierung von anwendungen bei verringerung der batterieladung
procédé pour assurer l'opération d'un téléphone mobile par déactivation d'applications en cas de baisse de la charge de la batterie

elektronische heimvorrichtung gemäß anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine zu niedrige batterieladung durch ein schallsignal angezeigt wird.
un dispositif électronique domestique, selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'une charge trop basse de la batterie est indiquée par un signal sonore.

mit einer batterieladung bis zu 30 stunden laufzeit bei musik und bis zu 5 stunden akkuleistung bei video (4).
jusqu'à 30 heures d'écoute de musique ou 5 heures de visualisation vidéo par charge****,

voll
gras