プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anpassungsfähiges webdesign flexibilität ist das zauberwort für modernes webdesign.
flexibilité de conception web adaptable est le mot magique pour un design web moderne.
最終更新: 2017-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
sitewards ist ein anbieter von webdesign und venture support mit sitz in darmstadt.
sitewards est une société de conception de sites web et d'appui aux entreprises située à darmstadt, en allemagne.
最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
neue visionen für kramfors studieren möchten und fächer wie webdesign, fernsehund tontechnik belegen.
de nouvelles perspectives pour kramfors attire des étudiants de tout le pays, avec des cours sur la conception de sites web, la télévision et la technologie du son, notamment.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
das zentrum bietet unter anderem kostenlose lernkurse, zugang zu computern und sogar webdesign an.
les services fournis par le centre comprennent des services éducatifs gratuits, l’accès à des équipements informatiques et même le développement de sites internet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
prototypen blitzschnell erstellen im responsive webdesign ist es wichtig, das layout frühzeitig an prototypen zu testen.
il est indispensable de rapidement tester la mise en page des premiers prototypes afin de créer en un clin d'oeil des prototypes dans responsive webdesign.
最終更新: 2017-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
schwedische fernseh- und rundfunkunternehmen und webdesign-firmen wurden kontaktiert, um eine langfristige zusammenarbeit aufzubauen.
des entreprises de radio et de télévision suédoises ainsi que des sociétés s'occupant de création de sites web ont été contactées en vue d'une coopération à long terme.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hellwig ist experte für webdesign, photoshop und wordpress und gibt sein wissen regelmässig in video-trainings, schulungen und vorträgen weiter.
hellwig est un expert du design web, photoshop et wordpress et partage régulièrement ses connaissances dans des formations vidéo, des cours et des conférences.
最終更新: 2017-03-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
in seiner nebenberuflichen beschäftigung als freelancer erstellt jonas icons, illustrationen und interface-designs, betreut mehrere blogs und verfasst tuturials zum thema webdesign.
dans son activité accessoire en tant que freelancer, jonas produit des icônes, illustrations et interface-designs, conseille plusieurs blogs et compose des tutoriels au sujet du webdesign.
最終更新: 2017-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
die jugendlichen verwendeten webdesign-werkzeuge, um sich selbst in form einer mini-website vorzustellen, die dann auf einegrößere website gestellt wurde.
les jeunes ont utilisé des outils de conception desites afin de créer leur propre portail sous laforme d’un minisite internet hébergé sur un siteplus grand.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
gewebe nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß : das webdesign der maschinenseitigen lage aus einem asymmetrischen n x 2n-design, einem satin- und einem tweeddesign gewählt wird.
toile selon la revendication 1, caractérisée en ce que : le design du tissage de la couche côté machine est choisi à partir d'un design n x 2n non symétrique, d'un design satin ou d'un design serge.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照: