人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
weitertransport unterbrochen
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
unterbrochen
fragmenté
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
scan unterbrochen
analyse interrompue
最終更新: 2016-10-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
1993 unterbrochen.
enfin, les marges bénéficiaires réglementaires ont été supprimées au printemps de 1993, de même que les contrôles sur les prix de l'essence, du diesel, du gaz liquide et du charbon.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
wehen unterbrochen
travail interrompu
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
außenhandelsüberschuss unterbrochen.
france et le royaume-uni n'ont pas suivi la ten
prozess wird unterbrochen
interruption du processus
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
unterbrochen worden ist.
en particulier celle du djebel marra.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
der präsident. unterbrochen.
le président. — je déclare interrompue la session du parlement européen.
netzluftversorgung wurde unterbrochen
alimentation de l'air du réseau a été interrompue
最終更新: 2012-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
die sitzung wird unterbrochen.
la séance est suspendue
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
prozess %d wird unterbrochen
die verbindung wurde unterbrochen
la connexion a été interrompue
最終更新: 2013-10-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
netzwerkverbindung zu sensor unterbrochen.
connexion réseau interrompue au capteur.
最終更新: 2013-01-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
= verfahren kann unterbrochen werden
texte explicatif au dos de ce volet
operation durch benutzer unterbrochen
opération interrompue par l' utilisateur
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
der geplante scan wurde unterbrochen.
l'analyse programmée a été interrompue.
serielle kommunikation mit kamera unterbrochen
communication série avec la caméra interrompue
最終更新: 2013-01-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
die armutsspirale müsse unterbrochen werden.
il existe, de plus, un objectif commun de démocratie et d'économie de marché.
kontaktieren, falls wir unterbrochen werden.
alors vous recontacter si nous si il y avait une déconnexion
最終更新: 2013-01-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tigen reihenfolge für den weitertransport sortieren.
lire des adresses et de trier les plis en fonction du traitement séquentiel du transporteur ontils été mis au point.