検索ワード: körperschaftsteuererklärungen (ドイツ語 - ブルガリア語)

darüber hinaus müssen unternehmen mit mehreren niederlassungen in der eu bei mehreren steuerverwaltungen körperschaftsteuererklärungen abgeben.
Освен това, предприятията с повече от едно седалище в Съюза трябва да декларират печалбата си в няколко декларации и пред няколко данъчни администрации.

ein mitarbeitender ausführer machte geltend, dass die kommission den subventionsbetrag im rahmen dieses programms falsch berechnet habe, da sie die geprüfte steuererklärung für das jahr 2011 verwendet habe, obwohl die vierteljährlichen steuererklärungen für die ersten beiden quartale 2012 zur verfügung gestanden hätten und beim kontrollbesuch erfasst worden seien; auf alle fälle hätte die kommission eine kopie der endgültigen jährlichen körperschaftsteuererklärung für das jahr 2012 anfordern können, sobald sie verfügbar gewesen wäre.
Един съдействащ износител твърди, че Комисията погрешно е изчислила ползата от субсидията по тази програма, защото е използвала одитираната данъчна декларация за 2011 г., като се има предвид, че данъчните декларации за 1-во и 2-ро тримесечие на 2012 г. са били на разположение и са събрани при проверката, а Комисията е могла да поиска копие от окончателната данъчна декларация за 2012 г. веднага щом тя е била на разположение.