検索ワード: magensäuresekretion (ドイツ語 - ブルガリア語)

rivastigmin kann die magensäuresekretion erhöhen.
Ривастигмин може да причини повишение на секрецията на солна киселина в стомаха.

die hauptmetaboliten von esomeprazol haben keine wirkung auf die magensäuresekretion.
Основните метаболити на езомепразол не оказват ефект върху стомашната киселинна секреция.

die unterdrückung der magensäuresekretion kann zu einer niedrigeren exposition von nilotinib führen.
Потискането на стомашната киселинна секреция може да доведе до понижена експозиция на нилотиниб.

die langfristige hemmung der magensäuresekretion durch h2-antagonisten oder protonenpumpeninhibitoren (z.
Хистамин- 2 антагонисти и инхибитори на протонната помпа:

die hemmung ist dosisabhängig und wirkt sowohl auf die basale als auch auf die stimulierte magensäuresekretion.
Инхибирането е дозозависимо и засяга както базалната, така и стимулираната киселинна секреция.

pantoprazol ist ein substituiertes benzimidazol, das durch spezifische reaktion mit den protonenpumpen der belegzellen die magensäuresekretion hemmt.
Пантопразол е субституиран бензимидазол, който инхибира секрецията на солна киселина в стомаха чрез специфична блокада на протонната помпа на париеталните клетки.

die gleichzeitige gabe von iclusig mit einem potenten inhibitor der magensäuresekretion führte zu einer geringfügigen reduktion der cmax von ponatinib ohne verringerung der auc0-∞.
Едновременното приложение на iclusig с мощен инхибитор на секрецията на стомашни киселини води до малко намаление на cmax без намаление на auc0-∞ на понатиниб.

diese wirkungen auf den magen bei der ratte sind das ergebnis einer andauernden, ausgeprägten hypergastrinämie infolge der verringerten magensäureproduktion und werden bei der ratte nach einer langzeitbehandlung mit hemmern der magensäuresekretion beobachtet.
Тези стомашни ефекти при плъхове са резултат от трайна и изразена хипергастринемия в резултат на намалената продукция на стомашна киселина, и се наблюдават след дългосрочно приложение на инхибитори на стомашната киселинна секреция при плъхове.

arzneimittel wie protonenpumpeninhibitoren, die die magensäuresekretion hemmen und damit den ph-wert im magen erhöhen, können die löslichkeit von dabrafenib verringern und seine bioverfügbarkeit reduzieren.
Лекарствени продукти, като инхибитори на протонната помпа, които инхибират секрецията на стомашна киселина за повишаване на стомашното ph, могат да понижат разтворимостта на дабрафениб и да намалят бионаличността му.

patienten mit floriden magen- oder zwölffingerdarmgeschwüren oder mit einer prädisposition für solche erkrankungen, da rivastigmin die magensäuresekretion erhöhen kann (siehe abschnitt 4.8);
при пациенти с активна стомашна или дуоденална язва или пациенти с предиспозиция за тези заболявания, тъй като ривастигмин може да причини повишение на секрецията на солна киселина в стомаха (вж. точка 4.8);

exelon transdermale pflaster sind in folgenden fällen nur mit besonderer vorsicht zu verschreiben: • patienten mit sick-sinus-syndrom oder störungen der erregungsleitung (sinuatrialer oder atrioventrikulärer block, siehe abschnitt 4.8) • patienten mit floriden magen- oder zwölffingerdarmgeschwüren oder mit einer prädisposition für solche erkrankungen, da rivastigmin die magensäuresekretion erhöhen kann (siehe abschnitt 4.8) • patienten mit neigung zu harnstauung und krampfanfällen, da cholinomimetika diese auslösen oder verstärken können • patienten mit asthma oder obstruktiver lungenerkrankung in der vorgeschichte
Трябва да се внимава при предписване на exelon трансдермални пластири: • при пациенти със синдрома на болния синусов възел или нарушения на проводимостта (синуатриален блок, атриовентрикуларен блок) (вж. точка 4. 8). • при пациенти с активна стомашна или дуоденална язва или пациенти с предиспозиция за тези заболявания, тъй като ривастигмин може да причини повишение на секрецията на солна киселина в стомаха (вж. точка 4. 8). • при пациенти с предиспозиция към обструкция на пикочните пътища и припадъци, холинергичните вещества могат да индуцират или да доведат до екзацербация на тези заболявания. • при пациентите с анамнеза за астма или обструктивно белодробно заболяване.