検索ワード: mitralklappenstenose (ドイツ語 - ブルガリア語)

mitralklappenstenose mit vorhofflimmern
митрална стеноза или предсърдни фибрилации

aorten- und mitralklappenstenose
Аортна и митрална клапна стеноза

aorten- oder mitralklappenstenose)
стеноза на аортата или митралната клапа)

mitralklappenstenose) mit unregelmäßigem herzschlag (z.b.
нарушение, свързано с кървене или склонност към кървене (хеморагия) мозъчен удар (мозъчносъдов инцидент) много високо, неконтролирано кръвно налягане травма на главата тежко чернодробно заболяване

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie
Стеноза на аортната и митрална клапа, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie:
Аортна стеноза и стеноза на митралната клапа, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия

3 vasodilatatoren ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher kardiomyopathie besondere vorsicht angezeigt.
Както и при останалите вазодилататори, необходимо е повишено внимание при пациентите, страдащи от аортна стеноза или стеноза на митралната клапа или обструктивна хипертрофична кардиомиопатия.

wie bei anderen vasodilatatoren ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher kardiomyopathie besondere vorsicht angezeigt.
18 Аортна стеноза и стеноза на митралната клапа, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия: както и при останалите вазодилататори, необходимо е повишено внимание при пациентите страдащи от аортна стеноза или стеноза на митралната клапа или обструктивна хипертрофична кардиомиопатия.

wie bei allen anderen vasodilatatoren ist bei patienten mit mitralklappenstenose bzw. signifikanter aortenstenose, die nicht hochgradig ist, besondere vorsicht angebracht.
Както при всички други вазодилататори е необходимо спазване на специални предпазни мерки при пациенти, страдащи от стеноза на митралната клапа или значима стеноза на аортата, която не е високостепенна.

wie bei allen anderen vasodilatatoren, ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose bzw. obstruktiver hypertropher kardiomyopathie besondere vorsicht angebracht.
Както при всички други вазодилататори е необходимо спазване на специални предпазни мерки при пациенти с аортна или митрална клапна стеноза, или обструктивна хипертрофична кардиомиопатия.

aorten- und mitralstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie wie alle vasodilatatoren sollte auch lisonorm bei patienten mit obstruktion des ausflusstrakts des linken ventrikels und mitralklappenstenose mit vorsicht verabreicht werden.
Аортна и митрална стеноза, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия Както при всички вазодилататори, lisonorm трябва да се прилага с внимание при пациенти с обструкция на изходния тракт на лявото предсърдие и със стеноза на митралната клапа.

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie wie mit anderen vasodilatatoren ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher kardiomyopathie besondere vorsicht geboten.
Стеноза на аортна и митрална клапа, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия Както и при други вазодилататори, препоръчва се специално внимание при пациенти страдащи от аортна или митрална стеноза, или обструктивна хипертрофична кардиомиопатия.

aorten- und mitralklappenstenose, hypertrophe obstruktive kardiomyopathie wie bei allen anderen vasodilatatoren ist bei patienten mit aorten- oder mitralklappenstenose bzw. hypertropher obstruktiver kardiomyopathie besondere vorsicht angebracht.
Аортна и митрална клапна стеноза, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия Както при всички други вазодилататори е необходимо спазване на специални предпазни мерки при пациенти, страдащи от аортна или митрална клапна стеноза, или обструктивна хипертрофична кардиомиопатия.

aorten- und mitralklappenstenose bzw. hypertrophe kardiomyopathie wie alle vasodilatatoren sollte diovan bei patienten mit aorten- und mitralklappenstenose bzw. hypertropher, obstruktiver kardiomyopathie nur mit vorsicht angewendet werden.
Аортна и митрална клапна стеноза, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия Както при всички други вазодилататори е необходимо особено повишено внимание при пациенти, страдащи от аортна или митрална стеноза или от обструктивна хипертрофична кардиомиопатия (ОХКМ).

„ aorten- oder mitralklappenstenose“) haben oder dass die dicke ihres herzmuskels krankhaft erhöht ist (sogenannte „ hypertrophe obstruktive kardiomyopathie“).
“ аортна или митрална стеноза ”) или, че дебелината на сърдечния мускул е увеличена над нормата (наречено “ обструктивна хипертрофична кардиомиопатия ”).