検索ワード: humus (ドイツ語 - ヘブライ語)

humus
הומוס

humus.
חומוס...

humus?
שכבה עליונה?

der humus.
החומוס.

es war der humus.
זה היה החומוס.

der humus ist prima.
החומוס נהדר.

sie hat ihnen humus gegeben.
אני רק מופתעת ששבעה ילדים ניסו חומוס.

das ist wie ein löwe, der humus isst.
זה כמו לראות אריה אוכל חומוס.

wie viel humus-salat verträgt man?
כמה כבר אפשר לאכול?

-humus hat nichts mit hamas zu tun.
לחומוס אין קשר לחמאס.

sie verwechseln hamas mit humus, glaube ich.
אתה מבלבל חמאס עם חומוס, אני חושב.

humus hat rein gar nichts zu tun mit hamas.
לחומוס אין שום קשר לחמאס.

wir sind uns einig, dass humus sehr gesund ist.
שנינו מסכימים שחומוס מאוד בריא.

für guten humus nehme ich jede reise auf mich.
אני אטייל גם בשביל חומוס טוב.

oh mann. das erklärt wohl die haare in meinem humus.
אלוהים... מניח שזה מסביר את השיער בחומוס שלי.

her mit dem diamanten, gärtnerin, oder ich mache humus aus dir.
תני לי את היהלום, בת-גנים... או שאהפוך אותך לקש.

sie machen den fruchtbaren humus, von dem alles leben an land abhängt.
הם יוצרים את ההומוס, השכבה הפוריה שאליה מקושרים כל החיים על פני הארץ.

-glauben sie, es gibt einen zusammenhang zwischen hamas und humus?
-אתה חושב שיש קשר בין חמאס לחומוס ?

ich bin lieber allein, allein mit meinen ersten auflagen und meinem humus.
אני מעדיפה להיות לבד. לבד עם המהדורות הראשונות שלי. ועם החומוס שלי.

ich bin die vorsitzende des ausschusses, von dem die hälfte die grippe hat, also werde ich das eis und die humus-bowle wieder auffüllen.
אני ראש הועד, שחצי ממנו חולה בשפעת, אז אני אדאג לאספקת הקרח ולצלחת החומוס... ואנסה להיראות חמודה לדייט הרשמי הראשון שלי.