検索ワード: vertriebene (ドイツ語 - ヘブライ語)

wir sind vertriebene.
אנחנו בעלי האישיות העקורה המקורית.

die vertriebene seele wird versuchen, in ihren körper zurückzugelangen.
הנשמה שנעקרו תמיד תנסה להילחם בדרכה חזרה לגופו החוקי.

und will die vier winde aus den vier enden des himmels über sie kommen lassen und will sie in alle diese winde zerstreuen, daß kein volk sein soll, dahin nicht vertriebene aus elam kommen werden.
והבאתי אל עילם ארבע רוחות מארבע קצות השמים וזרתים לכל הרחות האלה ולא יהיה הגוי אשר לא יבוא שם נדחי עולם׃

also wird der könig von assyrien hintreiben das ganze gefangene Ägypten und vertriebene mohrenland, beide, jung und alt, nackt und barfuß, in schmählicher blöße, zu schanden Ägyptens.
כן ינהג מלך אשור את שבי מצרים ואת גלות כוש נערים וזקנים ערום ויחף וחשופי שת ערות מצרים׃