検索ワード: kooperiert (ドイツ語 - ベトナム語)

solange ellen kooperiert.
miễn là ellen chịu hợp tác.

du hast nicht kooperiert?
anh đã bất hợp tác?

er hat mit dem fbi kooperiert.
cậu ấy đang hợp tác với cảnh sát.

denn ihre familie kooperiert nicht.
gia đình cô ấy không hợp tác.

hoffen wir, dass belyakov kooperiert.
hãy mong là belyakov hợp tác.

unsere wichtigste person kooperiert nicht.
Đến giờ thì chưa ạ.

damit sie kooperiert, müssen sie mit ihr reden.
nếu chúng tôi tiến hành ca mổ, tôi rất cần ông nói chuyện với bà ấy.

bis jetzt hat er nicht mit der polizei kooperiert.
tới giờ, anh ấy vẫn chưa chơi bóng với fbi đâu.

man kooperiert nur, solange der status quo gleich bleibt.
thoả thuận này chỉ kéo dài được tới khi tình thế không bị thay đổi.

vielleicht kooperiert einer deiner leute hinter deinem rücken mit dem großen eguchi.
Ông đang cố nói lên điều gì vậy? tay chân của cậu chắn hẳn đã giấu cậu những thứ này.

aber wenn ihr jetzt kooperiert, werden sich die dinge für euch sehr viel einfacher gestalten.
nhưng nếu các người chịu hợp tác ngay bây giờ, mọi thứ sẽ trôi trảy hơn rất nhiều đấy.

- monty! ich kann die gezeiten nicht verändern, wenn der mond nicht kooperiert.
tôi không thể điều khiển thủy triều... nếu không có sự giúp đỡ từ mặt trăng được.

ich hoffe, euer ehren würdigt, dass mr. belfort auf makellose weise mit den behörden kooperiert hat.
tôi hy vọng quan tòa đồng ý anh belfort đã hợp tác quá xuất sắc.

sie haben sie erpresst, haben gedroht, ihn zu töten, wenn sie nicht kooperiert. wir hätten es mitbekommen müssen.
chúng ta chiến đấu chống kẻ xấu đôi khi lại quên giúp đỡ bạn bè

- der letzte, der nicht kooperierte.
chúa ơi. nói chào với anh bạn cuối cùng không chịu hợp tác với tao đi.