検索ワード: menschlichkeit (ドイツ語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Vietnamese

情報

German

menschlichkeit

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ベトナム語

情報

ドイツ語

keine menschlichkeit.

ベトナム語

không có nhân tính.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- empathie. menschlichkeit.

ベトナム語

- Đồng cảm, nhân đạo

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beweisen sie menschlichkeit.

ベトナム語

hãy làm một người hữu ích. - cậu hiểu cái đó có nghĩa gì không?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist deine menschlichkeit.

ベトナム語

là vì tính người của ngươi đấy.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

keine menschlichkeit --- passt.

ベトナム語

không nhân tính có

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die menschlichkeit tut uns das an.

ベトナム語

nhân loại làm thế này với chúng ta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nazis kennen keine menschlichkeit.

ベトナム語

bọn phát xít đã mất hết nhân tính.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sitte und gesetz, menschlichkeit, musik...

ベトナム語

chỉ có thể trông cậy vào tương lai

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die tugend des kampfes ist die menschlichkeit.

ベトナム語

nguyên tắc của võ thuật là lòng trắc ẩn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich sah, was dir die menschlichkeit angetan hat.

ベトナム語

tôi thấy được nhân tính là tác động tới ông.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es bedeutet, dass ich noch etwas menschlichkeit habe.

ベトナム語

có nghĩa là ta còn lại một chút nhân tính.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und solange wir lieben, wird die menschlichkeit überwiegen.

ベトナム語

miễn là chúng ta vẫn luôn yêu thương nhân loại.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

man tauscht seine menschlichkeit mit jedem freier ein.

ベトナム語

Ông đánh đổi nhân tính... qua từng trò một.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte sag mir, dass du an meine menschlichkeit appellierst.

ベトナム語

ngươi sắp van xin lòng nhân đạo của ta chăng?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du bist eine weltweite schande für alle vampire ohne menschlichkeit.

ベトナム語

cô là nỗi xấu hổ với những ma cà rồng vô nhân tính ở mọi nơi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- weil er mehr menschlichkeit hatte... als die meisten von uns.

ベトナム語

bởi vì robot đó có tính người hơn phần lớn chúng ta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber ich habe schwer daran gearbeitet, meine menschlichkeit wiederzuerlangen.

ベトナム語

nhưng anh phải rất cố gắng để tìm được nhân tính của mình.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er hat seine eigene menschlichkeit zerstört, um die spezies zu retten.

ベトナム語

Ông ấy đã sẵn sàng vứt bỏ nhân tính của mình để cứu lấy giống loài,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erster schritt... sie überzeugen, dass meine menschlichkeit noch immer aus ist.

ベトナム語

bước đầu tiên... thuyết phục cô ấy rằng em vẫn mất nhân tính.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du glaubst, dass ich stefan wieder zurück zu seiner menschlichkeit führen kann.

ベトナム語

con tin là mẹ có thể kết nối lại stefan với nhân tính của nó?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,280,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK