検索ワード: nüchtern (ドイツ語 - ベトナム語)

nüchtern.
lúc không say rượu.

er ist nüchtern.
Ổng tỉnh rượu.

bist du nüchtern?
cậu ko say đấy chứ?

mann, ich bin nüchtern.
tao tỉnh.

- du klingst nüchtern.
anh đã tỉnh lại rồi đấy.

morgen bin ich nüchtern.
- sáng mai anh sẽ tỉnh.

bist du jetzt nüchtern?
cậu tỉnh táo chưa?

- sie sind heute nüchtern.
- tối nay họ cũng tỉnh rượu.

ich werde schnell nüchtern.
tôi sẽ tỉnh lại rất nhanh.

wartet, bis sie nüchtern sind.
chờ giã rượu đã.

- nicht für nüchtern genug.
- không đủ tỉnh.

ich bin seit einem jahr nüchtern.
tôi đã tỉnh táo được một năm.

dein boss sagte, ich sei nüchtern.
anh không nghe ông chủ anh nói là tôi đang tỉnh táo sao?

glückwunsch, kapitän, sie sind nüchtern.
chúc mừng, thuyền trưởng, ông tỉnh rượu rồi.

- so nüchtern wie ein richter, dad.
- con rất tỉnh táo.

du gefällst mir nüchtern auch besser.
tôi thích anh tỉnh táo hơn.

er war traurig, wenn er nüchtern war.
vince. chú ý buồn khi tỉnh táo.

- bin jetzt seit acht tagen nüchtern.
Đã lâu tôi không gặp nó, tôi chỉ muốn nói chuyện với nó thôi mà .

- klingt, als sei er wieder nüchtern.
- nghe có vẻ như ổng đã tỉnh rượu rồi.

wir sollten warten, bis sie nüchtern sind.
tôi nghĩ mình nên nói chuyện khi anh tỉnh táo hơn.