検索ワード: sicherheitsstufe (ドイツ語 - ベトナム語)

sicherheitsstufe
cấp & bảo mật

eingeteilte sicherheitsstufe.
bố trí an ninh như thế nào.

bitte sicherheitsstufe wählen.
vui lòng chọn mức độ cho hệ thống an ninh.

sicherheitsstufe des ruby-interpreters
cấp an toà n của bộ giải thích ruby

niedrigste sicherheitsstufe ohne zugang.
một nhân viên cấp thấp không có quyền hạn gì.

- wir haben höchste sicherheitsstufe.
- chúng ta đã bảo mật tối đa.

es sollte höchste sicherheitsstufe herrschen.
Đáng ra phải được bảo vệ hoàn toàn.

zugang zur codierung ist höchste sicherheitsstufe.
Để biết được mật mã cần quyền an ninh tối cao.

evakuieren sie sofort alle unter sicherheitsstufe fünf.
sơ tán mọi người từ cấp 5 ra khỏi tòa nhà ngay

vollzugsanstalt der sicherheitsstufe 5 mit nahezu 700 insassen.
an ninh tối đa, cấp độ 5... trại chỉnh sửa nhân phẩm liên bang... với gần 700 phạm nhân.

es bedeutet, die sicherheitsstufe hätte hoch sein sollen.
nghĩa là bên bảo an phải rất... nặng đô.

wenn sie eine antwort haben wollen, müssen sie mir eine freigabe für die höchste sicherheitsstufe geben.
nếu ông muốn có một câu trả lời, ông phải đưa cho tôi... một tài khoản cấp 5 của s.c.i.

zu lange schon hatten wirtschaftskriminelle wie sie einen freibrief für geringe strafen in gefängnissen mit minimaler sicherheitsstufe, während brave amerikaner gelitten haben.
vì nếu không phải, thì đây là cơn ác mộng không tưởng nổi luôn. thế chứ! cuối cùng thì...

und wenn sie eine durch tor gesicherte sicherheitsstufe brechen wollen, sollten sie dazu wirklich ein remote-administration-tool einsetzen.
quá tuyệt vời luôn. và nếu anh định vượt qua hệ thống bảo mật, anh nên bố trí một công cụ quản trị từ xa.

verwenden sie die sicherheitsstufe ressource für ein heimnetzwerk oder für ein kleines büro. sie ermöglicht lesenden zugriff auf die freigabe- und druckerliste ohne sich anmelden zu müssen.
dùng cấp bảo mật chia sẻ nếu bạn có mạng ở nhà hay mạng văn phòng nhỏ. nó cho phép mọi người đọc danh sách các thư mục và máy in đã chia sẻ, trước khi cần thiết đăng nhập.

verwenden sie die sicherheitsstufe ads für ein großes netzwerk, in dem der samba-server als mitglied in einem active-directory-kontext eingetragen ist.
dùng cấp bảo mật ads nếu bạn có mạng lớn và trình phục vụ samba nên hoạt động làm thành viên miền trong địa hạt ads.

verwenden sie die sicherheitsstufe domäne für ein großes netzwerk, in dem der samba-server benutzernamen und passwörter von einem nt-(backup-)domänencontroller überprüfen lässt.
dùng cấp bảo mật miền nếu bạn có mạng lớn và trình phục vụ samba nên thẩm tra tên người dùng/ mật khẩu bằng cách gửi nó qua cho bộ điều khiển miền kiểu chính hay lưu trữ của windows nt.

die digitale brieftasche ermöglicht ihnen, verschiedene sicherheitsstufen für ihre persönlichen daten festzulegen. einige davon haben einfluss auf die benutzbarkeit. die voreinstellungen sollten für die meisten benutzer akzeptabel sein. sie können sie aber über das entsprechende modul in den systemeinstellungen ändern.
hệ thống ví kde cho bạn khả năng điều khiển mức bảo mật của dữ liệu cá nhân mình. một số giá trị nà y có phải có tác động khả năng sử dụng. còn thiết lập mặc định thường thích hợp với phần lớn người dùng, có lẽ bạn muốn thay đổi. bạn có thể điều chỉnh thêm thiết lập nà y trong mô- đun điều khiển kwallet.